论文部分内容阅读
所谓党性锻炼,就是共产党人坚持党性原则,在党的章程、准则规范下,自觉抵制一切非无产阶级思想侵蚀,实践为人民服务的宗旨。加强党性锻炼,提高坚持党性原则的自觉性,是党对每一个成员的基本要求。无产阶级是以解放全人类为己任的阶级,这一阶级的历史的先进性,决定着党性原则的核心内容是全心全意为人民服务。因此,为人民服务的自觉性是无产阶级党性原则的集中体现。以为人民服务的自觉性为基础的党性原则,是我们加强党性锻炼的目标和内容,它有着十分丰富的内涵,在新的历史条件下,具有如下基本特征。
The so-called exercise of party spirit means that the Communists uphold the principle of party spirit and conscientiously resist all non-proletarian ideological erosion and serve the people under the rules and regulations of the party. Strengthening party spirit and raising awareness of adherence to the principle of party spirit are the basic requirements the party attaches to each and every member. The proletariat is a class that takes liberation of all mankind as its own responsibility. The progressive nature of this class determines that the core of the principle of party spirit is serving the people wholeheartedly. Therefore, the conscientiousness of serving the people is a concentrated manifestation of the principle of the proletariat’s party spirit. The principle of party spirit based on the conscientiousness of serving the people is the goal and content of our strengthening of the party spirit. It has a very rich connotation, and under the new historical conditions, has the following basic characteristics.