论文部分内容阅读
国务院国资委副主任黄淑和在10月22日的中央企业法制工作座谈会上表示“越是市场形势严峻,越要坚持合规经营。中央企业各级领导班子要牢固树立合规经营的理念,不搞违法获利,不踩法律红线,不抱侥幸心理,做到违法违规‘一票否决’。”黄淑和此番表态的原因是,国资委发现,少数中央企业忽视效益与风险的平衡,一味拓展发展空间,盲目投资
Huang Shuhe, deputy director of the State Council SASAC, said at the symposium on the work of legal system of central enterprises on October 22: “The more the market situation is harsh, the more we must uphold compliance management. The leading bodies at all levels of the central government must firmly establish the concept of compliance management, Do not engage in illegal profits, do not step on the red line of law, do not take chances to do illegal ”one-vote veto.“ ”Huang Shuhe statement this time because the SASAC found that a small number of central enterprises ignore the balance of benefits and risks, Blindly expand the development space, blind investment