论文部分内容阅读
(一)南京鼓楼区明城墙段有一座著名的城门叫“挹江门”。此处原本无门,1853年3月19日太平军在攻占南京城时,在距现门南侧约152米城墙拐角处,炸开了一个约27.5米宽的豁口入城,攻占了当时的江宁府,建立起太平天国政权。此事为挹江门城墙段有门洞之始。太平天国起事失败后,光绪十一年(1885年),清地方政府重修这段城墙,并在外墙上嵌碑以记其事。挹江门城墙段濒临长江边侧,属交通要道,最初或许是为了出行方便,当时的南京市民在城
(A) Nanjing Muping District Mingcheng wall section has a famous city gate called “挹 Jiangmen ”. There was no gate here at first. On March 19, 1853, when the Taiping army captured Nanjing City, at the corner of the city wall about 152 meters south of the present port, a gap of about 27.5 meters wide was opened and the then Jiangning House, set up the Taiping Rebellion. This is the beginning of the entrance to the Jiangmen Gate. After the defeat of the Taiping Rebellion, in the eleventh year of Emperor Guangxu (1885), the local government of Qing dynasty rebuilt this wall and built a monument on the outer wall to remember it.挹 Jiangmen wall near the verge of the Yangtze River, belong to the main thoroughfare, perhaps for the first time to travel convenience, then Nanjing Citizen