论文部分内容阅读
stuff是生活中最常用的单词之一。它泛指“东西，事情”，跟thing在意思上没什么区别。但是，两者有一点截然不同：stuff是不可数名词，thing是可数名词，所以只有things，没有stuffs！
不可数名词形容不可数的东西天经地义。stuff的特殊性在于，它还可以表示可数的东西。打个比方，你桌上堆满了书、笔和杂志等等。这些东西都可数，但合在一起，应称为stuff，而不是stuffs。举例如下：
Chris： Dude， there’s so much stuff on your desk！ Can you actually work？（Chris：兄弟，你桌上那么多东西！你还能不能干活啊？）
Henry： I know！ I should really do something about it.（Henry：我知道！是得赶快清理一下了。）
如果你觉得stuff是不可数名词这一点很难理解，不妨把stuff看成一个单复数同形的可数名词（就像deer，鹿）。既然单复数同形，stuff既可以是thing，也可以是things，這样就好记了。比如：
What’s this white thing on the carpet？=What’s this white stuff on the carpet？（地毯上这个白色的东西是什么？）
I’ve got loads of things to do！=I’ve got loads of stuff to do！（我有好多事要做！）
另外，和stuff有关的两个短语也属于必须掌握的日常用语。
1）and stuff。这其实是and stuff like that的省略形式，表示“诸如此类”的意思。类似的用法还有and so on、and everything、and all that （jazz）、and whatnot和and things like that等等。举例如下：
When he started talking about DNA， genes， chromosomes and stuff，I felt like my head was gonna explode.（当他开始谈论DNA、基因和染色体一类的东西时，我觉得自己的脑袋就快爆炸了。）
把例句里的stuff换成so on/everything/all that/whatnot/things like that，意思不变。这些用法都很普遍，不过感觉上美国人最喜欢说的还是and stuff。
严格说来，and stuff只有在列举了一串东西（至少两种）之后才能用，但在美国，越来越多的人已经不再遵循这个原则。即使只说了一件事，后面也可以跟and stuff，它往往只是一种说话的习惯，没有实际意思。比如：
I know he’s rich and stuff， but what does that have to do with me？（我知道他很有钱，但那关我什么事？）
还有一点要特别注意，and stuff后面加不加like that都可以，但and things后面必须加like that，没有单独的and things这种用法。
2）stuff it。它相当于中文里的“去它的，管它呢”。通常在改变主意或者表示不在乎的时候用。比如：
I didn’t want to get on stage at first， but then I thought， stuff it， why not？（我本来不想上台，但后来一想，管它呢，为什么不上？）
to hell with it也表示类似的意思，它在美国更常用一些。这也延续了美国人一向喜欢说hell的特点，比如what the hell、hell yeah和hell no等等。
不可数名词形容不可数的东西天经地义。stuff的特殊性在于，它还可以表示可数的东西。打个比方，你桌上堆满了书、笔和杂志等等。这些东西都可数，但合在一起，应称为stuff，而不是stuffs。举例如下：
Chris： Dude， there’s so much stuff on your desk！ Can you actually work？（Chris：兄弟，你桌上那么多东西！你还能不能干活啊？）
Henry： I know！ I should really do something about it.（Henry：我知道！是得赶快清理一下了。）
如果你觉得stuff是不可数名词这一点很难理解，不妨把stuff看成一个单复数同形的可数名词（就像deer，鹿）。既然单复数同形，stuff既可以是thing，也可以是things，這样就好记了。比如：
What’s this white thing on the carpet？=What’s this white stuff on the carpet？（地毯上这个白色的东西是什么？）
I’ve got loads of things to do！=I’ve got loads of stuff to do！（我有好多事要做！）
另外，和stuff有关的两个短语也属于必须掌握的日常用语。
1）and stuff。这其实是and stuff like that的省略形式，表示“诸如此类”的意思。类似的用法还有and so on、and everything、and all that （jazz）、and whatnot和and things like that等等。举例如下：
When he started talking about DNA， genes， chromosomes and stuff，I felt like my head was gonna explode.（当他开始谈论DNA、基因和染色体一类的东西时，我觉得自己的脑袋就快爆炸了。）
把例句里的stuff换成so on/everything/all that/whatnot/things like that，意思不变。这些用法都很普遍，不过感觉上美国人最喜欢说的还是and stuff。
严格说来，and stuff只有在列举了一串东西（至少两种）之后才能用，但在美国，越来越多的人已经不再遵循这个原则。即使只说了一件事，后面也可以跟and stuff，它往往只是一种说话的习惯，没有实际意思。比如：
I know he’s rich and stuff， but what does that have to do with me？（我知道他很有钱，但那关我什么事？）
还有一点要特别注意，and stuff后面加不加like that都可以，但and things后面必须加like that，没有单独的and things这种用法。
2）stuff it。它相当于中文里的“去它的，管它呢”。通常在改变主意或者表示不在乎的时候用。比如：
I didn’t want to get on stage at first， but then I thought， stuff it， why not？（我本来不想上台，但后来一想，管它呢，为什么不上？）
to hell with it也表示类似的意思，它在美国更常用一些。这也延续了美国人一向喜欢说hell的特点，比如what the hell、hell yeah和hell no等等。