论文部分内容阅读
19世纪末,在地球的西边英国的一座城市伦敦,诞生了一个不幸的男孩。出生后一年,父母离婚,他跟了母亲。母亲又在他6岁时精神异常被收入精神病院,他则被收入孤儿院。他自小当过药店的徒工、旅馆的侍应生、书店的伙计、玻璃厂的零工、印刷厂的学徒。他的童年饱尝都市里的苦难,从未得到人间的欢乐,但他后来却发现了对付这种苦难的惟一的有效的办法,他掌握了笑的秘密和诀窍。他能够叫人笑得浑身颤抖,又止不住眼泪直往上涌。他就把他的笑拍成电影。他的每一部影片均在世界范围内拥有3亿观众。他征服了观众,征服了世界,他的名字查理·卓别林。
At the end of the 19th century, an unlucky boy was born in London, a city in the west of the earth. One year after birth, parents divorced, he told his mother. His mother was again admitted to a psychiatric hospital when he was 6 years old and was taken to an orphanage. He was a pharmacy apprentice since childhood, waiters in hotels, bookstores, folk, glass factory jobs, printing apprenticeship. His childhood was full of suffering in the city, and never had human joy, but he later discovered the only effective way to deal with this kind of suffering. He mastered the secrets and tricks of laughter. He could make people laugh and tremble with trembling, and they could not stop tears up the river. He made his laugh into a movie. Each of his films has 300 million viewers worldwide. He conquered the audience, conquering the world, his name Charlie Chaplin.