论文部分内容阅读
1944年初,我五桂山抗日游击队一举粉碎了日伪的十路围攻后,又出击了驻守唐家、下栅、南一带的伪军。日伪军恼羞成怒,对我进行疯狂报复,从广州、江门等地调来了大批日军,“围剿”五桂山区,制造了惨绝人寰的石门九堡惨案。几十年过去了,我作为“石门九堡惨案”的幸存者之 ,每当忆起此事,心绪就难以平复。
At the beginning of 1944, after the siege of the ten routes of Japanese and puppets, I wu gui shan anti-Japanese guerrillas smashed one after another, and attacked the puppet troops stationed in the Tang, Xia and Nan areas. Japan and puppet troops furious, retaliation against me crazy, transferred from Guangzhou, Jiangmen and other places a large number of Japanese troops, “encirclement and suppression ” Wuguishan area, creating a brutal Shibimen Jiubu massacre. Decades have passed, and I, as the survivor of the “Shihmen-Jiuxu Massacre”, was unable to calm down when I recalled the incident.