论文部分内容阅读
1987年8月至11月间,笔者到伏牛山腹地的河南栾川县考察时,在大清沟乡新南村农民王锦辉家里发现了世代保存的“大顺闯王内侍督巡”的双管手铳(类似近代的手枪,如图)。一关于双管手铳的来历王的曾祖父听上辈人口传:明末农民起义领袖李自成的部队路过大清沟新南村(具体年代已不清),因为军粮奇缺,便让该村百姓为军队烧饭,但村小粮少,无法满足义军之需,就为农民军烧开水喝。最后,王家又拿出了八斗谷子,义军决定向王家付钱,
From August to November 1987, when I visited Luanchuan County, Henan Province, in the hinterland of the Funiu Mountains, I found a double-handed “Dashun Chuang Wangchu Patrol” by Wang Jinhui, a farmer from Xinnan Village, Daqinggou Township.铳 (similar to modern pistols, pictured). The history of the double-helideck The great-grandfather of the king Listen to the older generation. The peasant uprising leader Li Zicheng forces at the end of the Ming dynasty passed through the new village of Daqinggou (the specific age is unclear). Because of the shortage of grain and grain, Cooking, but the village small grain, unable to meet the needs of the Yi army, boiled water for the peasant army to drink. Finally, Wang took out the eight bucket of millet, the Rebel Army decided to pay the royal family,