论文部分内容阅读
王佐良先生离开我们已经二十一年了,但是,他似乎又从来都没有离开过我们。他的学术思想和学术风格无时不在影响着我们,他的音容笑貌似乎仍在眼前。王公是我的老师,又是我的领路人,在我人生的重要节点,王公的提携和指点常常起了关键作用。限于时间,我在这里无法详述,我只想谈谈我经历过的记忆最为深刻的几件事情。我记得我们第一次拜访王公的情景。当时我们都是本科毕业不久的学生,在师资班学习,王公教我们英国文学史。一个周末,我们去王公家里看望他。我已经不记得我们谈了
Mr. Wang Zuoliang has left us for twenty-one years, but he seems never to have left us again. His academic thinking and academic style affect us all the time, his voice and face seems to be still in sight. The prince is my teacher and my guide, and at her important node in my life, the princesses often play a key role in helping and guiding. Limited to time, I can not elaborate here, I just want to talk about the memory of the few things I have experienced the most profound. I remember the first time we visited the prince. At that time, we were both graduates of undergraduate and studying in teachers’ classes. The priest taught us history of British literature. One weekend, we went to see him at the royal family. I do not remember we talked about