【摘 要】
：
当今,在相当的学科中,语言学与翻译研究的关系最为密切,因为无论从哪个角度看翻译,其研究的对象都离不开语言。笔者通过本文向大家介绍语言学与翻译研究的关系,并希望揭示对
【机 构】
：
北京美国英语语言学院翻译学院,南昌航空大学外国语学院,
论文部分内容阅读
当今,在相当的学科中,语言学与翻译研究的关系最为密切,因为无论从哪个角度看翻译,其研究的对象都离不开语言。笔者通过本文向大家介绍语言学与翻译研究的关系,并希望揭示对当代语言学模式抵制的原因,以及语言学方法从20世纪70年代起,对翻译研究所做出的贡献。本文将重点探讨国外翻译研究的各种语言学方法,即:意义取向方法,等值取向方法,话语分析取向方法,语用学取向方法,篇章语言学取向方法和语料库取向方法。
其他文献
“规则”是休谟在其主要哲学著作中多次提到的一个概念,他在认识论、情感论以及道德学的相关问题探究中都多次涉及到“规则”概念,并且赋予了“规则”不同的含义和功能。对“
内部控制是实现现代企业管理的重要组成部分,也是企业生产经营活动赖以顺利进行的基础。文章针对当前企业在内部控制推进的过程中存在的问题,结合自已的工作实践,提出加强企
一座城市中所具有的非物质文化遗产不仅是这座城市的历史印记,同时也是城市文明的重要组成部分,非物质文化遗产在现代城市文明中具有其特殊的价值。以福州市为例,在对福州市
总结了鲁棒优化设计的研究成果,介绍并评述工程鲁棒优化设计方法,以及结构动力鲁棒优化设计方法。列举了鲁棒结构优化设计的多个实例,与传统优化设计方法相比,显示了其前瞻性
安吉拉·卡特是英国当代著名作家,她的第二部作品《魔幻玩具铺》中富含多个象征意象。其中,"船"以多种形式频繁出现。船对乔纳森的人物塑造起到关键作用,并为小说的开放式结
语言学研究需要方法,历史上的语言学研究已经尝试了许多方法,但文无定法,研究的方法是由研究的内容决定的,不管是历史比较学派,还是结构主义学派以及后来的功能主义学派,研究
南京国民政府成立后，积极筹划收回全国海港检疫权。1930年7月1日，卫生部在上海建立全国海港检疫管理处，结束了海港检疫由海关或其他港务、警务、卫生部门兼办的各自为政、业务混
德日构成要件理论在构成要件是否包括主观的故意、过失等要素,构成要件与违法性、有责性的关系上存在很多争议,还引起了三阶层说、二阶层说和构成要件符合性、违法性、有责性
复合地层盾构掘进中,盾构机刀盘结泥饼是城市地铁隧道施工中的一个难题。文章结合石家庄地铁2号线嘉华站~南位站区间无水粉质黏土粉细砂复合地层、盾构机自身设计制造及施工