论文部分内容阅读
摘 要：山西文化历史悠久，民间民俗文化丰富多样、博大精深，既是三晋大地的传统文化的浓缩，又是古代民间对美好生活的向往。山西传统文化的艺术地位极高、文化形式多样，表现出地域性的艺术特点。现在，越来越多的室内装修设计师喜欢在自己的设计品添加一些山西传统元素，这样既能满足居住人对文化内涵的要求，也能将古代传统文化灵活融于现代化室内装饰设计当中，为现代室内装饰设计提供了丰富多样、具有极高艺术价值的创新点。当代的特色民宿设计成了新的酒店住宿设施，本文就将如何将传统民俗文化引入现代快速审美和现代奢侈的酒店设计中打造新的特色民宿设计，使传统文化与现代化设计融为一体的设计思路提供了新创新点。
关键词：传统民俗文化；现代室内装饰设计；特色民宿设计；运用
新时代国内旅游业的快速转变传统模式，但是人们对旅途中的物质生活和精神生活水平的需求持久提升，酒店开发商对酒店室内装饰设计的要求也随之增加，特色民宿生活成为了大势所趋的酒店发展流行风向，因此中国的酒店设计也得到了新的设计发展方向和创新发掘点。随之很快各式各样模式的民宿逐渐走进人们的视野和生活走进了人们的生活，但是中国传统文化的设计元素的民宿更受游客的喜爱和业界的重视，而设计表现主要是传统乡村艺术与当今社会数字相结合，田园风和欧式奢华风交融，和新穎并庄严的新中式风格等。本文会着重研究山西传统民俗文化对现代民宿酒店室内设计带来的设计的创新点，为促进今后山西特色民宿室内装饰设计的长久和谐发展和标准化提高。
一、山西传统民俗文化概述及在室内设计的观念和传承结合方法
山西传统民俗文化是当地民间百姓对幸福美好生活和追求大自然和谐以及国泰民安的向往，是寄予精神文化的智慧结晶，人们积极向上意义的一种特殊方式。山西传统民俗最早起源于民间百姓，距今约有几千年的历史，后来经过文人大夫的赞赏和诗颂，达官蒋侯也逐渐经民俗视为一种美好的寄望和祈祷。其实把民俗文化融在家宅设计中在帝王时期就已经开始，并且不分层次不分地位。例如山西剪纸在远古时期一般都是张贴在窗户，用于装点生活或配合其他民俗活动的民间艺术。根据不同的期望不同基层可分为人物纹样、动物纹样、花草纹样和文字纹样等。传统古典吉祥纹样的实质一般以象征、借喻和比拟等手法表现动植物与人物故事为原型再加以简单化创造出简洁质朴的吉祥纹样，把剪纸运用在室内设计中不仅具有理想的色彩，也表现了人们对幸福美好生活的期盼和对亲朋家人祈福的渴望，而且具有传播性。
山西本是风寒干燥地带，百姓家中都靠火炕取暖御寒。因为干燥炕上的墙面极其容易起皮和脱落。于是人们会用白土和胶水涂在墙壁表面这样不但可以保护墙面，有免除衣污物之累。
二、山西传统民俗文化在民宿设计中的体现
山西传统装饰文化设计，在室内设计方面被广泛应用，无论屋顶房梁还是地面，家具、软装陈设，山西传统民俗文化被运用的范围非常广泛，形成了独特的视觉与文化效果，而它在现代民宿设计中的体现，则是对纯传统民俗文化进行分解和与组织将传统文化进行符号化，利用其具有艺术造诣的表现手法和设计概念，将其和现代设计结合，来创作更出具有历史时代感和文化发展特性的文化主题民宿。在民宿设计中将传统传统民俗的艺术表达方式与西方现代设计形式相融合可以使已经淡出人们视野的古时传统艺术文化可以重新回归到人们的生活中。不但可以为游客提供的民宿酒店设计上添加一抹古香古色的风景线，又传承和传播了山西传统民俗文化在艺术造诣的地位，所以很多设计师将艺术价值精髓从传统民俗文化中的提取出来，首先是其“形”然后是其“意”、从而传其“神”，并用“国际语言”表达出来，创造出既符合精神文化时代特点又具备艺术价值的特色主题的民宿设计文化。
现在山西旅游经济飞速发展，这对酒店经营和设计的发展带来了不可避免的挑战，同时山西住宿服务设施的跃进机遇也孕育而出。现代特色民宿室内设计中融合山西传统民俗的就要求在现代设计原有的简致基础上“推陈出新”就是突破古典样式的束缚将其简化并保留其寓意把封建时代的传统元素融入到现代精简的线条化设计中，既彰显传统质朴、古雅的韵味又可以迎合现在人的时尚审美、数字化的时代里惬意的生活。中国传统民俗艺术文化璀璨深厚的历史性资源也为现代装饰设计创新打下了坚实的积淀。
山西传统民俗文化博大精深，不同的传统民俗文化所具有不同的意识形态和民情寓意，在当代民宿室内设计中传统民俗文化主要应用于墙壁装饰和软装陈设、屋顶房梁、工艺雕花等方面。根据特色民宿的主题要求的内容多样性、文化限定和风格的需求，对山西传统民俗艺术的表现形式做出简化的样式从复杂中提炼精华并附加在室内设计中。中国传统民俗艺术在民宿设计装饰中多用于玄关、屏风、卧房和电视背景墙和软装设计和建筑外观等。
三、山西民俗艺术的吉祥纹样在民宿设计中应用分析
山西传统艺术纹样虽然距今有几千年的历史，依然能在当代民宿室内装饰设计中展现着他独特的吉祥和昌盛的韵味，其的艺术造诣不仅是室内装饰设计中传统传统元素的需求还是赋予的整个民宿空间的文化寓意和精神需求，如：鱼——年年有余，祥云——吉祥如意、五谷丰登、国泰民安，蝙蝠--与福同音，多取福到的意义。在一些星级酒店的室内设计方案中，很多硬性设计师常围绕“新中式”作为酒店设计的主要方向，更多的传统装饰纹样便会运用进来，但是搬用旧时代的传统性，没有和现代进行精神融合，也是适得其反。
参考文献
[1]林飞鹤.木雕艺术形式的传承与创新[J].雕塑，2013（06）.
[2]陈豫.中国传统几何形纹样装饰特征流变研究[D].郑州：河南大学硕士学位论文，2006.
[3]仲晓凯.浅析室内设计中的中国传统元素[J].江西：江西科技师范学院学报，2007（04）.
[4]朱广宇.中国传统建筑装饰艺术[M]第二版.北京：机械工业出版社，2009.
[5]朱广宇.中国传统建筑装饰艺术[M]第二版.北京：机械工业出版社，2009.
[6]乙力.中国传统吉祥图案[M].第二版.兰州：兰州大学出版社，2004.
作者简介
王菲菲（1992-），女，汉族，河北邢台人，华北理工大学硕士研究生，研究方向：环境艺术设计与应用
（作者单位：华北理工大学）
关键词：传统民俗文化；现代室内装饰设计；特色民宿设计；运用
新时代国内旅游业的快速转变传统模式，但是人们对旅途中的物质生活和精神生活水平的需求持久提升，酒店开发商对酒店室内装饰设计的要求也随之增加，特色民宿生活成为了大势所趋的酒店发展流行风向，因此中国的酒店设计也得到了新的设计发展方向和创新发掘点。随之很快各式各样模式的民宿逐渐走进人们的视野和生活走进了人们的生活，但是中国传统文化的设计元素的民宿更受游客的喜爱和业界的重视，而设计表现主要是传统乡村艺术与当今社会数字相结合，田园风和欧式奢华风交融，和新穎并庄严的新中式风格等。本文会着重研究山西传统民俗文化对现代民宿酒店室内设计带来的设计的创新点，为促进今后山西特色民宿室内装饰设计的长久和谐发展和标准化提高。
一、山西传统民俗文化概述及在室内设计的观念和传承结合方法
山西传统民俗文化是当地民间百姓对幸福美好生活和追求大自然和谐以及国泰民安的向往，是寄予精神文化的智慧结晶，人们积极向上意义的一种特殊方式。山西传统民俗最早起源于民间百姓，距今约有几千年的历史，后来经过文人大夫的赞赏和诗颂，达官蒋侯也逐渐经民俗视为一种美好的寄望和祈祷。其实把民俗文化融在家宅设计中在帝王时期就已经开始，并且不分层次不分地位。例如山西剪纸在远古时期一般都是张贴在窗户，用于装点生活或配合其他民俗活动的民间艺术。根据不同的期望不同基层可分为人物纹样、动物纹样、花草纹样和文字纹样等。传统古典吉祥纹样的实质一般以象征、借喻和比拟等手法表现动植物与人物故事为原型再加以简单化创造出简洁质朴的吉祥纹样，把剪纸运用在室内设计中不仅具有理想的色彩，也表现了人们对幸福美好生活的期盼和对亲朋家人祈福的渴望，而且具有传播性。
山西本是风寒干燥地带，百姓家中都靠火炕取暖御寒。因为干燥炕上的墙面极其容易起皮和脱落。于是人们会用白土和胶水涂在墙壁表面这样不但可以保护墙面，有免除衣污物之累。
二、山西传统民俗文化在民宿设计中的体现
山西传统装饰文化设计，在室内设计方面被广泛应用，无论屋顶房梁还是地面，家具、软装陈设，山西传统民俗文化被运用的范围非常广泛，形成了独特的视觉与文化效果，而它在现代民宿设计中的体现，则是对纯传统民俗文化进行分解和与组织将传统文化进行符号化，利用其具有艺术造诣的表现手法和设计概念，将其和现代设计结合，来创作更出具有历史时代感和文化发展特性的文化主题民宿。在民宿设计中将传统传统民俗的艺术表达方式与西方现代设计形式相融合可以使已经淡出人们视野的古时传统艺术文化可以重新回归到人们的生活中。不但可以为游客提供的民宿酒店设计上添加一抹古香古色的风景线，又传承和传播了山西传统民俗文化在艺术造诣的地位，所以很多设计师将艺术价值精髓从传统民俗文化中的提取出来，首先是其“形”然后是其“意”、从而传其“神”，并用“国际语言”表达出来，创造出既符合精神文化时代特点又具备艺术价值的特色主题的民宿设计文化。
现在山西旅游经济飞速发展，这对酒店经营和设计的发展带来了不可避免的挑战，同时山西住宿服务设施的跃进机遇也孕育而出。现代特色民宿室内设计中融合山西传统民俗的就要求在现代设计原有的简致基础上“推陈出新”就是突破古典样式的束缚将其简化并保留其寓意把封建时代的传统元素融入到现代精简的线条化设计中，既彰显传统质朴、古雅的韵味又可以迎合现在人的时尚审美、数字化的时代里惬意的生活。中国传统民俗艺术文化璀璨深厚的历史性资源也为现代装饰设计创新打下了坚实的积淀。
山西传统民俗文化博大精深，不同的传统民俗文化所具有不同的意识形态和民情寓意，在当代民宿室内设计中传统民俗文化主要应用于墙壁装饰和软装陈设、屋顶房梁、工艺雕花等方面。根据特色民宿的主题要求的内容多样性、文化限定和风格的需求，对山西传统民俗艺术的表现形式做出简化的样式从复杂中提炼精华并附加在室内设计中。中国传统民俗艺术在民宿设计装饰中多用于玄关、屏风、卧房和电视背景墙和软装设计和建筑外观等。
三、山西民俗艺术的吉祥纹样在民宿设计中应用分析
山西传统艺术纹样虽然距今有几千年的历史，依然能在当代民宿室内装饰设计中展现着他独特的吉祥和昌盛的韵味，其的艺术造诣不仅是室内装饰设计中传统传统元素的需求还是赋予的整个民宿空间的文化寓意和精神需求，如：鱼——年年有余，祥云——吉祥如意、五谷丰登、国泰民安，蝙蝠--与福同音，多取福到的意义。在一些星级酒店的室内设计方案中，很多硬性设计师常围绕“新中式”作为酒店设计的主要方向，更多的传统装饰纹样便会运用进来，但是搬用旧时代的传统性，没有和现代进行精神融合，也是适得其反。
参考文献
[1]林飞鹤.木雕艺术形式的传承与创新[J].雕塑，2013（06）.
[2]陈豫.中国传统几何形纹样装饰特征流变研究[D].郑州：河南大学硕士学位论文，2006.
[3]仲晓凯.浅析室内设计中的中国传统元素[J].江西：江西科技师范学院学报，2007（04）.
[4]朱广宇.中国传统建筑装饰艺术[M]第二版.北京：机械工业出版社，2009.
[5]朱广宇.中国传统建筑装饰艺术[M]第二版.北京：机械工业出版社，2009.
[6]乙力.中国传统吉祥图案[M].第二版.兰州：兰州大学出版社，2004.
作者简介
王菲菲（1992-），女，汉族，河北邢台人，华北理工大学硕士研究生，研究方向：环境艺术设计与应用
（作者单位：华北理工大学）