【摘 要】
：
ethnic group是西方人类学者数十年前才发明的词汇 ,有人将它译为“族群”,于近年引进中国 ,为时虽短 ,却炙手可热 ,盛行学坛。该词内涵复杂 ,说法不一 ,若能从译名方面加以
【机 构】
：
广西社会科学院历史研究所!广西南宁530022
论文部分内容阅读
ethnic group是西方人类学者数十年前才发明的词汇 ,有人将它译为“族群”,于近年引进中国 ,为时虽短 ,却炙手可热 ,盛行学坛。该词内涵复杂 ,说法不一 ,若能从译名方面加以规范 ,将对学科发展起到良好的推动作用。
The ethnic group was invented by western anthropologists decades ago. Someone translated it as “ethnic group” and introduced it to China in recent years. Although short, it is very popular and popular in the academic arena. The connotation of the word is complicated and the opinions are different. If we can regulate it from the aspect of translation, it will play a good role in promoting the development of the discipline.
其他文献
由中国模具工业协会主办的第一届国际模具技术会议 ,于２０００年７月２６日至２８日在北京召开。美国、意大利、德国、加拿大、日本、新加坡、韩国和中国从事模具技术的专家、教授、学者、技术
有些廉价的功放一开机就“嗡嗡”乱叫,不仅影响音质,而且让人心烦。现介绍几种处理方法: 一、电源及接地点处理 很多功放滤波电容偏小,有些只有1000μF左右,并在其两端并一
本文对 1997年出版的约翰·赛伊德的《语义学》一书进行了全面详述。
This article gives a detailed account of John Seyd’s book Semantics, which was published in 19
公务员代表人民行使国家权力和管理国家公共事务,公务员职业道德素养的提高不仅是提高行政效率、增强政府公信力的需要,也是加强我国全民道德建设的关键点。公务员职业道德缺
本文讨论“就”在“A就A”式中的词性、语法作用及“A就A”格式的结构特征。
This article discusses the part-of-speech and grammatical functions of “Jiu” in “A to
随着纪律检查体制改革的深入推进,党内监督不留死角、没有空白的进程日益加快。着眼全面从严治党,强化监督只是手段,不是目的。通过覆盖全面、有力有效的党内监督,唤醒党章党
《英汉数控加工技术词汇》一书由西安交通大学出版社出版。本书为 32开本 ,共收数控加工技术词汇三千余条。每册定价 7.5元 ,邮费 1 5% (书号 ISBN7- 560 5- 0 92 9- 0 1 H.1
生活在现代的大都市里,塔特是一个年轻有为的律师,他有令人羡慕的工作,豪华的轿车,美丽的未婚妻,人生的一切光明似乎都已经在他的眼前,可是偏偏他有一个从小一起长大的好朋
本成果采用多层大面积弹性薄片组件氢气保护局部钎焊技术 ,成功地解决了飞行试验用的ＪＺ7减振器中弹性组件钎焊的技术关键 ,工艺难度较大 ,属先进水平。同时解决了焊接方法、焊
中国物理学会相图专业委员会和安徽师范大学主办 ,安徽师范大学承办的第十届全国相图学术会议于 2 0 0 0年 9月 2 5日～ 2 8日在安徽芜湖举行。来自全国各地的科研院所、高等学