论文部分内容阅读
对于我来说,要将乔叶的新作《认罪书》(北京十月文艺出版社2013年11月出版)说个清楚明白,不是一件容易的事。困难不是因为它没什么可说,或者是它太含混、太模糊,恰恰相反,它可说的实在太多,也非常的清晰明确,反倒让人一时之间不知从何说起,而一旦真的说起来,又不免挂一漏万、难以言尽。还是从最切身、最直接的阅读体验说起吧。《认罪书》是一部让人一口气读到深夜读得欲罢不能的作品,也是一部让人在阅读中震动感叹、在阅读后思考铭记的作品。它
To me, it is not an easy task to make it clear that Qiao Ye’s new book, Confession (Beijing October Art Publishing House, 2013 November). The difficulty is not that it has nothing to say, but also that it is too vague and ambiguous. On the contrary, it can be said too much and it is very clear and definite. In fact, people suddenly do not know where to start. Talking about it, but also inevitably linked to unspeakable. Or from the most personal, most direct reading experience talk about it. The Confession Book is a work that people can read in the night and can not stop reading at night. It is also a work that makes people sigh in reading and think after reading them. it