【摘 要】
:
本文基于德国功能翻译学派学者克里斯蒂安·诺德的翻译失误定义和分类,分析遵义市人民政府网站外宣资料的英译问题,并探讨译员在外宣翻译中应具备的素质。
【机 构】
:
贵州大学外国语学院贵州·,贵阳550025
论文部分内容阅读
本文基于德国功能翻译学派学者克里斯蒂安·诺德的翻译失误定义和分类,分析遵义市人民政府网站外宣资料的英译问题,并探讨译员在外宣翻译中应具备的素质。
其他文献
试验研究了烯效唑浸种对高粱幼苗某些生理指标的影响。结果表明:用1-20 mg/L烯效唑浸种后, 高粱幼苗叶片比叶重、叶绿素含量、光合速率、可溶性糖含量、超氧化物歧化酶(SOD)和
一说,温故言新法。三年级的时候,我们学过一篇课文——《三味书屋》,主要讲的是鲁迅小时候勤奋读书的故事。我想大家对鲁迅在艰苦环境下,用一个小小的“早”字勉励自己无论
【摘 要】 随着我国信息技术不断发展,该技术已经成为创新教学模式的主要手段,使课堂教学在多媒体教学模式下,可有效优化教学课件,提升教学质量,丰富教学形式,激发学生学习欲望。本文通过浅谈初中语文高效课堂中多媒体的运用,以期为提升我国多媒体在教育界的应用价值提供行之有效的参考依据。 【关键词】 初中语文;高效课堂;多媒体 多媒体作为以信息技术为基础的教学形式,具有教育资源丰富,教学成果高效的应用价
【摘 要】 合理使用电教媒体,能突破时空限制,解决传统教学中难于解决的问题,把学生的视野引向古今中外、天南地北、深入微观世界之中,培养学生探究能力,激发合作学习兴趣,调动其学习主动性和创造性,从而有效地提高教学效率。 【关 键 词】 语文;教学;多媒体 新课程标准指出:语文课程应致力于语文素养的形成与发展。面对如潮的信息社会,如何让学生在较短的时间内获得最大的信息量,如何让学生搜集整理信息,如
近年来,低轨通信星座系统及其应用成为国内外航天企业乃至资本大佬竞相发展的商业航天产业之一,为提高效费比,综合化卫星系统成为低轨通信星座的重要发展趋势。目前,美国已经在"下一代铱星"系统上实现了导航增强功能,中国航天科技集团有限公司近年发展的"鸿雁"星座也将融合导航增强功能。与"铱"卫星不同,"鸿雁"星座面向解决我国难以全球建站及现有多种增强系统的痛点,提出了天基全球监测、实时高精度和安全定位授时等
诺曼·戈尔德伯格在美国共产党的理论月刊(政治事务)1997年第4期上发表了题为(全球的帝国主义、文化和艺术)的文章,通过对各种艺术形式的分析,说明随着全球的资本化,文化和艺术市场
中国封建时代的城市与西欧封建时代的城市相比,其地区行政中心的意义更为突出。明清两代,长江三角洲地区商品性农业、手工业持续发展,促进了该地区城市的不断繁荣。尽管如此,
农村孩子习作水平有提升的可能。从习作素材来说,农村孩子不比城镇孩子少,只要关注心灵的成长,让孩子打开心灵去感受自己的生活,培养敏感、开放、至诚的习作态度,再加上思维