论文部分内容阅读
英汉两种语言在句式方面存在着差异性。本文通过论述中英在意合与形合、主体意识与客体意识方面的差异，结合实例分析了如何运用这两方面的差异进行翻译。
略论英汉句式差异在翻译中的应用
【摘 要】
：
英汉两种语言在句式方面存在着差异性。本文通过论述中英在意合与形合、主体意识与客体意识方面的差异，结合实例分析了如何运用这两方面的差异进行翻译。
【机 构】
：
山东科技大学黄岛校区 山东 青岛 266510
【出 处】
：
中外交流
【发表日期】
：
2016年17期
其他文献
“翻转课堂”是当前教育改革的发展趋势和潮流,在“本土化”的过程中需要结合具体的国情和学科特点作适应性变革.本文以翻转课堂为切入点,对其概念加以解释,并分析了其在初中
体育专业研究生教育是培养体育高层次专门人才的主要途径，是本科后的提升教育。培养科研能力是研究生教育一个非常重要的任务。根据相关文献研究，体育专业研究生科研能力整体水
新型城镇化是我国实现全面小康社会的重要途径。本文作者以华蓥为例对县域城镇化的意义、城镇化进程中存在的问题和原因进行了剖析，并对县域城镇化进行了思考，提出了几点建议。
民族声乐发展到现在，已形成了风格各异，多姿多采的繁荣局面，这是民族声乐艺术的成功和骄傲，但由于我国地域辽阔，民族众多，在民族歌唱艺术的发展上，既有共性也有个性，既有互相借鉴，共同
有效的课堂包括:为学生提供有价值的教学任务,激发学生的学习兴趣,增强学生的课堂参与程度,为学生建立起良好的学习范围,促进学生对数学概念的理解和学生的数学思维有一个良
根据新课标及目前中考的实际情况,中学语文阅读理解在考试中占有非常重要的地位,而中学生在这方面失分很多,针对这种情况,做一下简要分析.
高中阶段的语文教学既是学生有效进行知识点积累的关键时期，也是学生语文水平与能力提升的关键时期，因此教师在教学的过程中，应该将有助于提升课堂教学有效性的方法运用于课堂教
双语教育是一个包括母语和第二语言教学的整体过程,包含两个相互联系的教学体系.“广义的双语教育是指使用两种语言进行教学的教育体制;狭义的双语教育是指在一个国家里用本
在高中数学课堂教学过程中，教师运用现代多媒体信息技术组合教学方式，对教学活动进行创造性设计，将传统的教学手段与现代教学媒体有机地联系起来，发挥计算机辅助教学的特有功能，把