【摘 要】
：
从12条佛教词语(短语)入手,可以考察《大方便佛报恩经》的年代。其中"观世音菩萨"、"四围陀"、"释氏宫"见于后秦译经;"大悲愿","不请友",与《大方便佛报恩经》中如来十号相同
【机 构】
：
浙江大学汉语史研究中心,浙江外国语学院中国语言文化学院
【基金项目】
：
国家社会科学基金重点项目(11AYY004)
论文部分内容阅读
从12条佛教词语(短语)入手,可以考察《大方便佛报恩经》的年代。其中"观世音菩萨"、"四围陀"、"释氏宫"见于后秦译经;"大悲愿","不请友",与《大方便佛报恩经》中如来十号相同的十种具体名称"如来、应供、正遍知、明行足、善逝、世间解、无上士、调御丈夫、天人师、佛世尊"以及"萨遮尼乾","天宝香、天宝花(华)"和"一箭道"均见于东晋以后译经;"无量百千万亿阿僧祇劫"最早见于东晋十六国及以后译经;"三藏九部"除《大方便佛报恩经》外,其余用例均见于南北朝以后的中土佛教典籍;"五盖十缠"最早见于南朝梁的《慈悲道场忏法》。这12条佛教词语表明,《大方便佛报恩经》不是东汉时期的文献。如果是译经,它的翻译年代当在东晋之后。
其他文献
本文介绍一种适合于生产现场在线检测内外螺纹中经跳动量的测量仪。重点介绍了测量原理和现场实际使用情况。实际使用结果证明该测量仪精度高,操作方便等优点。
国有商业银行在我国金融体系乃至整个国民经济中扮演着举足轻重的角色，但由于政策和体制原因，其经营效率低下，面临的问题众多。另一方面，随着加入世贸组织后金融业全面对外开放日
本论文主要是研究人民币汇率制度的改革这一前沿问题,对人民币的生成机制和改革方向做出了深层次的探讨。论文的主要观点是目前人民币单一的钉住美元的汇率制度已不合时宜,人
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
<正>容错思维,就是以包容的心态和宽松的环境,鼓励科学决策、改革创新,并容许一定程度的偏差或失败。创新是各级邮政企业发展的活力,是体现企业管理水平的关键性标志。移动互