论文部分内容阅读
随着世界各国的交流与活动不断增加,语言翻译开始变得越来越重要,其不仅能与语言自身特点有关,而且还与各国的文化有关。本文将会从文化差异视角下来探讨旅游翻译与文化之间的关系,因为旅游翻译与各个国家和地区的文化密不可分,其直接决定了旅游者的满意度。现对其中存在问题给予介绍,并制定相应的解决对策,以更好的推动文化差异视角下的旅游翻译的发展。
As the exchange and activities of various countries in the world continue to increase, language translation becomes more and more important. It not only relates to the language’s own characteristics, but also relates to the culture of other countries. This article will explore the relationship between tourism translation and culture from the perspective of cultural differences because tourism translation is inseparable from the cultures of various countries and regions and directly determines the satisfaction of tourists. Now we introduce the existing problems and formulate corresponding solutions to promote the development of tourism translation from the perspective of cultural differences.