论文部分内容阅读
17～18世纪的欧洲,开始盛行巴洛克,继而盛行洛可可的娇柔之风。此时正是中国的明末清初,中国出口的陶瓷、刺绣、漆器、木家具等。装饰风格偏重华丽、繁缛、精巧,其风格迎合了欧洲贵族的口味,因而在17～18世纪的欧洲产生了一种东方情调的装饰艺术风格。这种风格也称之为“中国风”。
From the 17th to the 18th centuries Europe began to prevail Baroque, then popular Rococo’s delicate style. At this time it is China’s late Ming and early Qing China’s exports of ceramics, embroidery, lacquer, wood furniture. The decorative style is more ornate, elaborate, sophisticated, and its style to meet the tastes of the European aristocracy, which in the 17th to 18th century in Europe produced an oriental decorative art style. This style is also called “Chinese style”.