论文部分内容阅读
德安吉洛·拉塞尔
1.93米/81.6公斤/SG
2013届全美高中生排名：23
大学意向：俄亥俄州立
文/Franklyn Calle 译/罗乐
生活在被人们俗称为“微波时代”的当下，年轻的新秀们无不想以最快的方式在联盟中打响名声，但德安吉洛·拉塞尔的经历却再次证明，依然有人更倾向于走更正确的道路。
当以新人身份在肯塔基的中央高中获得首发位置并成为球队明星令大家震惊后，这个精力旺盛的年轻人竟然转学到了蒙特沃德学院，并在那里从替补席上开始了新一次的奋斗。
“那很艰难，当我决定离开时，我只有 15岁，因为我觉得自己需要一些真正的挑战，”拉塞尔说，“到那后，我根本就打不上球，即便我的能力比大多数人强，但我对比赛的理解还没有到达那个水平，但之后我克服了困难。”
考虑到自拉琼·朗多后，还有很多优秀前景的新秀都来自肯塔基路易斯维尔，拉塞尔的竞争对手可真是不少。尽管上场时间有限，拉塞尔却在当年的夏季联盟中有着令人印象深刻的表现，他充分展现了自己能胜任双能卫的能力。这位确定加盟俄亥俄州立的年轻人已经成为了2014年的最佳新秀之一，14所学校的邀约也证明了他的能力。ESPN对他的评价则是全美2014届第4好的得分后卫，在肯塔基州，他更是毫无争议的第一人。
“对此（大学抉择）我已经思考了很长时间，最终决定选择俄亥俄州立，”拉塞尔说，“他们的计划，他们的教练团队，以及我未来搭档的贝茨·迪奥普（同为五星新秀，大前锋位置上全美排名第6），都是促使我做出决定的原因。”
而在正式加盟前，拉塞尔或许还得提前为自己大学球队做出贡献——在得到他后，俄亥俄州立就希望能为他再配上一位出色的大个子了。“我能帮助球队吸引来大个子，我了解大个子球员，知道如何与他们配合。”2014届榜单首位的贾希尔·奥卡福就是他们的头号对象，如果拉塞尔能与这样的天才配对，俄亥俄州立的教练组一定会笑逐颜开。
过去的两年中，一直生活在其他新星阴影中的拉塞尔决定在自己最后的高中赛季重新做回自己。“我学会了在任何一种体系中打球，”拉塞尔说，“我希望在最后一年的高中生涯所向无敌，我要告诉所有人，我已经进步了很多。”
1.93米/81.6公斤/SG
2013届全美高中生排名：23
大学意向：俄亥俄州立
文/Franklyn Calle 译/罗乐
生活在被人们俗称为“微波时代”的当下，年轻的新秀们无不想以最快的方式在联盟中打响名声，但德安吉洛·拉塞尔的经历却再次证明，依然有人更倾向于走更正确的道路。
当以新人身份在肯塔基的中央高中获得首发位置并成为球队明星令大家震惊后，这个精力旺盛的年轻人竟然转学到了蒙特沃德学院，并在那里从替补席上开始了新一次的奋斗。
“那很艰难，当我决定离开时，我只有 15岁，因为我觉得自己需要一些真正的挑战，”拉塞尔说，“到那后，我根本就打不上球，即便我的能力比大多数人强，但我对比赛的理解还没有到达那个水平，但之后我克服了困难。”
考虑到自拉琼·朗多后，还有很多优秀前景的新秀都来自肯塔基路易斯维尔，拉塞尔的竞争对手可真是不少。尽管上场时间有限，拉塞尔却在当年的夏季联盟中有着令人印象深刻的表现，他充分展现了自己能胜任双能卫的能力。这位确定加盟俄亥俄州立的年轻人已经成为了2014年的最佳新秀之一，14所学校的邀约也证明了他的能力。ESPN对他的评价则是全美2014届第4好的得分后卫，在肯塔基州，他更是毫无争议的第一人。
“对此（大学抉择）我已经思考了很长时间，最终决定选择俄亥俄州立，”拉塞尔说，“他们的计划，他们的教练团队，以及我未来搭档的贝茨·迪奥普（同为五星新秀，大前锋位置上全美排名第6），都是促使我做出决定的原因。”
而在正式加盟前，拉塞尔或许还得提前为自己大学球队做出贡献——在得到他后，俄亥俄州立就希望能为他再配上一位出色的大个子了。“我能帮助球队吸引来大个子，我了解大个子球员，知道如何与他们配合。”2014届榜单首位的贾希尔·奥卡福就是他们的头号对象，如果拉塞尔能与这样的天才配对，俄亥俄州立的教练组一定会笑逐颜开。
过去的两年中，一直生活在其他新星阴影中的拉塞尔决定在自己最后的高中赛季重新做回自己。“我学会了在任何一种体系中打球，”拉塞尔说，“我希望在最后一年的高中生涯所向无敌，我要告诉所有人，我已经进步了很多。”