【摘 要】
:
王小波作品的国外译介与研究从2000年后起步,随着王小波在国内影响的扩大,他在国外的译介与研究成果也随之增长。王小波作品在国外的译介与研究对象集中于现实题材与未来题材
论文部分内容阅读
王小波作品的国外译介与研究从2000年后起步,随着王小波在国内影响的扩大,他在国外的译介与研究成果也随之增长。王小波作品在国外的译介与研究对象集中于现实题材与未来题材的小说,其中"文革"历史的书写、体验与反思,以及性爱的表现策略,引起国外译者与研究者对王小波作品的兴趣,尤其是对政治与性爱主题的关注。分析国外王小波的译介与研究状况,对于我们认识今天中国及中国当代文学创作在世界的地位、形象,以及推动中国文学的传播都具有重要借鉴意义。
其他文献
21世纪是科学技术飞速发展和经济全球化的时代,在这种时代背景下,我国更是把发展高新技术产业作为促进经济发展、提高经济增长质量和效益的突出战略措施。在轧钢企业当中,为
虽然WEG Masters已经过去一个多月时间了。但是作为一项精彩的国际大赛,其中有许多比赛的场景至今还是历历在目。有WEG Masters的独家录象在手,小编不敢独享,取其精彩之最奉
目的探讨无精子不育症患者睾丸活检的临床价值及病变的组织学类型与预后的关系。方法分析104例无精子不育症患者睾丸活检标本的病理形态学特点。结果:104例无精子不育症中有101例为睾丸
<正>在纸媒普遍不景气的状况下,《外滩画报》的经营业绩却一直保持着强劲的上升势头,引发业界和研究者的关注。很多媒体人将之归结为它"从一开始就实现社会资本进入的市场化
本次WEG的War3预赛比起火爆连场的CS来,未免有点冷清的味道。既不见今年WCG中国区冠军WE.Suho的踪影,也没有其他国家的选手来华参赛。不过War3比赛可谓是群雄并起、冷门迭爆,
本智能家居控制器设计以AT89C51为控制器,系统包括气体泄漏检测、光照检测以及家居安防三个部分。利用MQ-2气敏传感器、HA2003光照传感器、红外热释电传感器将检测到的信息转
谁是最强大的战士?谁是最受人尊敬的战士?我想大部分人都会说出,甚至是带有一些崇敬的语气说出:骑士。在世界历史上与其他游戏中的骑士身兼“谦卑,荣誉,牺牲,英勇,怜悯,精神,
油井井筒多相流的温度是研究多相流压力和其他参数的基础,同时也是油井生产管理中的一个重要参数。影响油井井筒多相流温度的因素较多,主要通过对井下测试数据的分析,研究了油井
片名:毁灭战士导演:安德列·巴柯维亚Andrzej Bartkowiak编剧:韦斯利·斯特里克Wesley Strick戴夫·卡拉汉Dave Callaham主演:卡尔·厄班Karl Urban巨石强森