论文部分内容阅读
第一.改革、发展、稳定的关系。 改革、发展、稳定三者之间,存在着不可分割的内在联系。发展是硬道理,中国解决所有问题的关键要靠自己的发展。今后15年我们有充分条件继续实现经济的较快增长,必须抓住机遇,珍惜机遇,用好机遇,加快发展,改革是经济和社会发展的强大动力,17年经济建设的巨大成就是在改革中实现的。实现未来15年的奋斗目标,关键仍在于深化改革。稳定是发展和改革的前提。我们要善于统观全局,精心谋划,从整体上把握改革、发展、稳定之间的内在关系,做到在政治和社会稳定中推进改革和发展,在改革和发展的推进中实现政治和社会的长期稳定。
First, the relations of reform, development and stability. There is an inseparable internal link between the three areas of reform, development and stability. Development is the last word. The key to solving all the problems in China depends on its own development. We must have sufficient conditions for the rapid economic growth in the next 15 years. We must seize opportunities, cherish opportunities, take good opportunities and accelerate development. Reform is a powerful impetus to economic and social development. The great achievement of economic construction in the past 17 years is due to the reform In the realization. The key to realizing the goal for the next 15 years is to deepen the reform. Stability is the prerequisite for development and reform. We must be good at looking at the overall situation and making careful planning. We should grasp the internal relations between reform, development and stability as a whole. We should promote reform and development in political and social stability and political and social advancement in the process of reform and development Long-term stability.