论文部分内容阅读
现代汉语中存在大量的英语借词。汉语吸收英语借词主要采用了音译、意译、音意兼译和字母词等方法。英语借词在经历了语音和语义方面的汉化后,对现代汉语产生了多方面的影响,不仅丰富了汉语的词汇系统和表达能力,也在改变着汉语的构词方法和语法规则。
论英语借词的汉化及其对现代汉语词汇系统的影响
【摘 要】
：
现代汉语中存在大量的英语借词。汉语吸收英语借词主要采用了音译、意译、音意兼译和字母词等方法。英语借词在经历了语音和语义方面的汉化后,对现代汉语产生了多方面的影响,
【机 构】
：
中原工学院外国语学院
【出 处】
：
现代语文(语言研究版)
【发表日期】
：
2013年05期
其他文献
目的建立党参固本丸的薄层色谱鉴别方法。方法采用薄层色谱法对制剂中的党参、麦冬、地黄进行定性鉴别。结果薄层色谱中能明显地检出党参、麦冬、地黄。结论该方法简便可行,
明朝文学家冯梦龙喜欢吃猪肉馅的肉包子，他家的厨娘也最擅长做肉包子。一天，冯梦龙心血来潮，故意给厨娘出难题：“今天你给我做几个没有葱的葱味肉包子尝尝，也好让我看看你的厨艺长进了没有。” 没有葱的葱味肉包子，这不是故意刁难人嘛！不过，这厨娘也不是等闲之辈，她稍一思量便有了主意。揉面、剁猪肉、上笼屉蒸……不一会儿工夫，一盘肉包子就摆在冯梦龙面前。冯梦龙拿起一个咬了一口，是猪肉馅的，仔细瞧瞧肉馅里，
目的:探究吸入辅舒酮治疗中度哮喘儿童的临床疗效。方法:选取2009年9月-2010年12月笔者所在医院哮喘患儿150例,按随机数字表分为辅舒酮组、舒利迭组、对照组(二丙酸倍氯米松
目的探讨阴道分泌物干化学法检测在常见阴道疾病诊断中的应用。方法选取初诊阴道炎患者1800例,采用干化学法检测阴道分泌物5种酶学指标[脯氨酸氨基肽酶(PIP)、唾液酸苷酶(SNA
高压密封是整个高压容器的重要部分,其合理性和完善性直接关系到高压容器能否安全运行。高压密封结构的设计与选用应遵循以下基本原则:(1)在正常操作和压力、温度有波动的情
<正>广东省编办深入贯彻落实中央全面深化改革各项决策部署,以建设服务型政府、法治政府和效能政府为目标,在转变职能、优化结构、创新方式、提高效能等方面下功夫,努力为广
目的了解临床药师干预前后本院门诊中成药注射剂的应用情况,提高中成药注射剂的应用水平,保证临床用药安全。方法随机抽取临床药师干预前后的门诊处方进行比较分析,考察临床
目的了解鲁西北地区居民肠道寄生虫感染情况及相关认知状况,为采取有针对性的防治措施提供科学依据。方法以分层多阶段抽样法从济南、德州、聊城等3市随机抽取18个村作为调查
<正> 公文起草工作应该坚决反对窒息生机和活力的“党八股”文风,提倡“文无定法”,鼓励多样化,鼓励创新。但是,这并不等于说公文写作就没有规律可循。一些被社会认可的、约
<正> 唐宪宗元和十年(公元815年),白居易被贬为江州司马。元和十一年的秋天,诗人第一次游庐山,就被这里奇峰耸峙、佛殿云拥的优美风景所吸引,并决定在这里构筑草堂。元和十二