论文部分内容阅读
(康春慧)作品的有趣,在于对根的描绘,对隐匿在土中不可见的事物的再描述。——吴洪亮一切源于一次无意中打碎花瓶,展露出的植物根茎。人们常说,眼见为实。但那些通常眼睛看不到的呢?在康春慧的近作《执花寄月》系列12张画中,植物的根茎,与同样日常不可见的人体血管结合,形成了造型各异的花器。这些花器的线条总是仿佛在游动着,随意缠绕,踪迹难觅。这脱胎于艺术家对书法的理解,这种理解不在于传统的书
(Kang Chunhui) The interesting part of the work is the portrayal of the root, the re-description of things invisible in the earth. - Wu Hongliang all stems from an accidental broken vase, revealing the plant roots. People often say that seeing is believing. But in those 12 pictures of Kang Chun-hui’s recent book, “Zhi Hua Jue Yue”, the rhizomes of plants are combined with human blood vessels that can not be seen on a daily basis to form flowers of different shapes. The lines of these flowers always seem to swim around, winding freely, and traces are hard to find. This is born out of the artist’s understanding of calligraphy, which is not a traditional book