论文部分内容阅读
问:He ran away from school.He ought to haveknown better.请问句中 know better 是什么意思?应该如何翻译?答:know better 可看作 know better than to do sth.的缩略形式,意思是“应该更懂事一些(本不该这样做),因此这位读者引用的这句子可补充为:He ought to have known better than to run from