论文部分内容阅读
钱钟书先生是博古通今、中西融汇的一代学术大师。他在诗学研究中的成就与特点 ,突出地表现在将创作与研究相结合 ;他在充分把握诗学本身规律的基础上 ,自觉地将所掌握的一切古今中外的学识作为诗学研究的文化资源 ,使诗学与其他学科互相融汇 ,互相渗透 ,从而呈现出“我注六经”与“六经注我”辩证统一的开放性学思 ;在诗学论著的写作上 ,钱先生又以其特有的诗性智慧 ,体现出轻松幽默、善于比喻和自然联想等独特鲜明的表达个性。这对于今天的诗学研究与写作 ,有着深刻的启迪与影响。
Mr. Qian Zhongshu is an ancient scholar of ancient and contemporary Chinese and Western cultures. He made achievements and characteristics in the research of poetics and highlighted the combination of creation and research. On the basis of fully grasping the law of poetics, he conscientiously took all the mastery of the knowledge of poetics as the culture of poetics Resources, so poetics and other disciplines integrate with each other, infiltration, showing the “My Note Six Classics” and “Six Class Notes to me” dialectical unity of the open school of thought; in the writing of poetics, Mr. Qian and With its unique poetic wisdom, it reflects the unique and expressive personality with easy humor, good at metaphor and natural association. This has profound inspiration and influence on today’s research and writing of poetics.