【摘 要】
：
翻译是跨文化交际的桥梁,推动着各行各业的国际化发展。平遥国际摄影展已成为山西省对外交流的一个窗口。平遥国际摄影展的志愿者译员在翻译过程中存在怯场、语言交流技巧缺
论文部分内容阅读
翻译是跨文化交际的桥梁,推动着各行各业的国际化发展。平遥国际摄影展已成为山西省对外交流的一个窗口。平遥国际摄影展的志愿者译员在翻译过程中存在怯场、语言交流技巧缺乏和背景知识积累不足等问题。翻译教学中应加强志愿者译员英语口译和笔译的训练。
Translation is the bridge of intercultural communication, promoting the international development of all walks of life. Pingyao International Photography Exhibition has become a window of foreign exchange in Shanxi Province. During the translation process, volunteer translators at the Pingyao International Photographic Exhibition have had stage fright, lack of skills in language communication and insufficient accumulation of background knowledge. The training of volunteer translators in English interpreting and translating should be strengthened in the teaching of translation.
其他文献
In this study,the sample data was based on 2 190 branch length and angle samples of 30 trees from dahurian larch(Larix gmeiinii) plantations located in Wuying F
论述了流程管理这种新兴的管理方法,详细地介绍了该方法在施工项目成本管理中的应用。
Discusses the emerging management method of process management, and introduces
The similarity theory was systematically introduced,by combining the theory and the analytic hierarchy process(AHP),and taking the dynamic changes of two-stage
La France produit environ 350 variétés de fromages, dont certains ont une réputation mondiale. Cela aurait fait dire au général de Gaulle, lorsqu’il étai
为揭示生长抑素在癫痫发生发展中的作用及其与癫痫患儿行为之间的关系，采用放射免疫法测定海人酸（ＫＡ）诱发癫痫动物模型脑组织与血浆生长抑素放射免疫活性（ＳＬＩ）。对２２例癫痫患儿进行血浆ＳＬＩ的
“教学工厂”是新加坡南洋理工学院的办学特色,也是他们职业教育取得成功的关键,而在此模式下的课程体系建构则是“教学工厂”理念的具体体现。
“Teaching Factory ” is
探明成核与生长的机理对于沉积高质量金刚石薄膜是十分重要的。本文采用PM3方法 ,计算了化学汽相沉积金刚石薄膜成核与生长阶段反应势垒。研究了对于不同反应气体 (甲烷和乙
高职院校就业指导课程体系设计的原则课程体系设计要全程化从开展指导的对象和时间角度看,目前一些高职院校就业指导的工作重心多落在高年级尤其是毕业班学生身上,对低年级学
2013年6月28日至30日,由江苏师范大学语言科学学院与教育部语言文字应用研究所共同主办的“语言能力研究与语言能力协同创新中心建设高峰论坛”在江苏师范大学举行,来自全国