论文部分内容阅读
比勒菲尔德队和纽伦堡队很有缘,两支在德国足坛并不是十分顶级的俱乐部却有着很深的缘分,两队曾经数次同时升级成功,又数次同时惨遭降级,在德甲中又多次同时保级成功,而且两队都拥有“升降机”的绰号,意为经常在甲级和乙级之间徘徊。 1978-1979赛季,比勒菲尔德队和纽伦堡队曾经双双升入德甲,但一个赛季下来,两队同告别德甲,1980-1981赛季,比勒菲尔德队和纽伦堡队双双再次一同升上德甲,然后又同时保级成功。2002-2003赛季,比勒菲尔德队和纽伦堡队战绩糟糕,使得两队同时重返乙级,经过一个赛季的拼杀,他们再次并肩闯入德甲,但愿这次升级之后两队能同时留在德甲。而历史上首次踏上德国顶级职业联赛的美茵茨队,他们也在梦想“凯泽斯劳滕神话”能在自己身上重演。
Bielefeld and Nuremberg team is very lucky, two in the German football is not very top club has a deep fate, the two teams have also been upgraded several times at the same time, several times at the same time was greatly downgraded in the Bundesliga more At the same time, the relegation was successful, and both teams had the nickname “lift” meaning they often hovered between Grade A and B. The 1978-1979 season, Bielefeld and Nuremberg teams have both promoted to the Bundesliga, but one season down, the two teams together bid farewell to the Bundesliga, 1980-1981 season, Bielefeld and Nuremberg together once again promoted Bundesliga, and then At the same time relegation success. 2002-2003 season, Bielefeld and Nuremberg poor record, making the two teams return to the same time, after a season of fight, they again side by side into the Bundesliga, I hope the two teams after the upgrade can stay at the same time Bundesliga. And for the first time in history, they have embarked on the Mainz team in Germany’s top leagues. They are also dreaming of the “Kaiserslautern myth” that can be repeated on themselves.