论文部分内容阅读
不知是不是凑巧,“透明”已成为不可抗拒的潮流——不只是时装,还有化妆、建筑、室内设计等等,都想让大家看个通透。或许城市太嘈杂,于是人人都想让自己带上透明的纯洁。巴黎有本著名的时尚杂志《Visionaire》,去年岁末有一期是由Gucci 的设计师客串编辑的。整本杂志只有一个主题——透明,而且它是以幻灯片的形式,放在一个半透明的盒子里送到读者手中的。暂且撇开透明的种种工业设计不谈,我们要聊的,只是透明的时装、透明的配饰、透明的妆容,以及透明的女人。
I do not know is not it coincidental, “transparent ” has become an irresistible trend - not just fashion, makeup, architecture, interior design, etc., want to see everyone see through. Perhaps the city is too noisy, so everyone wants to bring their own purity and transparency. Paris has a well-known fashion magazine “Visionaire”, a year late last year by the Gucci designer guest editor. The whole magazine has only one theme - transparent, and it is in the form of a slide in the hands of a reader in a translucent box. For the time being, aside from all sorts of transparent industrial designs, all we have to talk about is transparent fashion, transparent accessories, transparent makeup, and transparent women.