论文部分内容阅读
2013年,我国服务进出口总额近5400亿美元,同比增长14.7%,占对外贸易总额的11.5%,占世界服务进出口总额的6%,居世界第三位。今年1至5月,我国服务贸易继续保持较快发展势头,服务进出口总额2376亿美元,同比增长14.5%。其中,服务出口941亿美元,同比增长15.9%;服务进口1435亿美元,同比增长13.6%;服务
In 2013, China’s import and export of services reached nearly 540 billion U.S. dollars, up 14.7% over the same period of last year, accounting for 11.5% of the total foreign trade and 6% of the world’s total import and export of services, ranking the third in the world. January to May this year, China’s service trade continued to maintain a momentum of rapid development, total import and export services 237.6 billion US dollars, an increase of 14.5%. Among them, the export of services was 94.1 billion U.S. dollars, up 15.9 percent over the same period of last year; the import of services was 143.5 billion U.S. dollars, up 13.6 percent over the same period of last year; the service