论文部分内容阅读
(一)尤老娘的下落 红楼梦二尤的故事中有一个问题历来都没有解决,即尤三姐死后尤二姐被凤姐赚人大观园时,尤老娘忽然不知去向。电视剧《红楼梦》在凤姐来到尤二姐住处时让尤老娘从门背后悄悄逃去,很不合情理,可见编导都没有搞清《红楼梦》中尤老娘的下落。 其实如果对《红楼梦》文本读得细,这个问题是很明白的。只是由于第六十七回今传戚序本和杨藏本两种系统的两个文本都不是曹雪芹原著作,对尤老娘的结局没有作明确交待,才造成了《红楼梦》中这个小小的故障。
(A) the fall of an old lady Dream of Red Mansions In particular, there is a problem in the story has never been resolved, that is especially after the death of the third sister was the eldest sister was made by Feng Feng Grand View Garden, especially the old lady did not know where to go. TV drama “Dream of Red Mansions” came to you especially in the Xifeng Xifeng let you especially quietly escaped from the back of the door, it is unreasonable, we can see the director did not find out “A Dream of Red Mansions,” the whereabouts of especially aging mother. In fact, if the “Dream of Red Mansions” text read carefully, this question is very clear. It is only because the two texts of the two systems of the Sixth-Seventh Centaur and Qi and Yang are neither the original works of Cao Xueqin nor a clear account of the outcome of your aging old lady, which led to this minor failure in A Dream of Red Mansions.