论文部分内容阅读
影视片名,是影视的眼睛,是影视的门面,影视片名的翻译如何能在成千上万的片名中脱颖而出,受到目的语观众的青睐和认可并在受众当中流行,最行之有效的方法就是将其打造成具有强大自我传播能力的强势模因。同时,模因论在影视片名翻译中的的运用研究,也为我们研究文化与信息传播的规律提供了一个全新的视角。
模因论在影视片名翻译中的应用
【摘 要】
：
影视片名,是影视的眼睛,是影视的门面,影视片名的翻译如何能在成千上万的片名中脱颖而出,受到目的语观众的青睐和认可并在受众当中流行,最行之有效的方法就是将其打造成具有
【机 构】
：
温州大学外国语学院
【出 处】
：
萍乡高等专科学校学报
【发表日期】
：
2011年2期
其他文献
潮州大吴泥塑是民间泥塑艺术的重要代表之一，它不仅承载着浓烈的地方文化内涵，而且具有独特的艺术价值和审美价值。了解大吴泥塑具有突出的历史、文化、艺术价值，较高的审美价值
人们通常在确定恋爱关系时,往往会涉及到此类问题,如"我为什么会喜欢他(她)","我有什么资本去追求他(她)"等,而此类问题也引起了学术界较大的兴趣.本文通过对湖北省某重点大
随着物联网技术在车间生产中的广泛应用,人们对于车间制造现场监控与管理的要求也越来越高。本文针对传统车间监控及预警方面的不足,研究基于数据驱动的车间虚拟监控以及设备
目的通过测定和分析全麻脊柱手术老年患者的血清丙二醛(MDA),超氧化物歧化酶(SOD),S-100β蛋白浓度水平和早期的术后认知功能障碍(POCD)的评分情况,来探究依达拉奉对改善老年
江苏沿海开发起步较晚，但“十二五”期间江苏沿海开发取得显著成效。随着国内外经济发展趋缓，江苏沿海开发的发展增速放慢。在此形势下，很多国家和地区越来越注重区域经济的内生
以海口市为例，对改革开放以来我国沿海开放地区土地利用中的几个特点和问题进行了探讨，并提出合理土地利用问题，实现土地集约利用和持续发展的若干对策和建议。
钢板桩在我国深基坑支护工程的应用有很长历史，但是由于对环境影响过大逐渐被其他支护形式替代。本文介绍了现今钢板桩使用静力压入法在软土地区复杂环境下使用的优势。通过具
总结了海口市土地利用总体规划的特点，并以该市为例，对沿海开放城市土地利用总体规划中普遍存在的问题进行探讨。
介绍了国内木材单板加工生产线的技术开发成果以及主要设备的结构和技术参数,可为相关胶合板类产品生产企业的技术改造和设备选型提供参考。