【摘 要】
：
《红楼梦》对日本明治时期的著名汉学家森槐南有一定影响。森槐南是日本第一位《红楼梦》翻译者 ,他将《红楼梦》第一回楔子译成日文。他十七岁时创作的《补春天》曾得到中国
【机 构】
：
集美师范学院中文系 厦门,361021
论文部分内容阅读
《红楼梦》对日本明治时期的著名汉学家森槐南有一定影响。森槐南是日本第一位《红楼梦》翻译者 ,他将《红楼梦》第一回楔子译成日文。他十七岁时创作的《补春天》曾得到中国学者黄遵宪、沈文荧、王韬等人的高度评价 ,也明显受到了《红楼梦》的影响 ,剧作中的冯小青、陈文述 ,或多或少地有着林黛玉、贾宝玉的影子 ;而冯小青“情天”、“恨天”皆已“补完” ,林黛玉则“魂归离恨天”
其他文献
央视等中央级媒体和新媒介的强势崛起给地方电视媒体造成了极大的生存压力,在央媒体事无巨细和新媒介的视听轰炸格局中,地方电视台要深刻反省并有效放大自身的地方新闻资源优
在回顾自我建构理论发展脉络的基础之上,介绍了特质性自我建构的测量和情境性自我建构的激活方法,并从自我建构的性别与文化差异以及自我建构与认知风格、社会比较、人际交往
2013年12月,国务院首次将全国262个资源型城市划分为成长、成熟、衰退和再生四种类型,唐山被确定为再生型城市。这将会给唐山带来怎样的影响,唐山应以怎样的路径实现资源型城
立磨选粉机分级区速度场是影响其分级性能的主要因素之一,其机内气固两相流为非理想流体。本文应用流体力学流体黏滞性与速度梯度原理,分析了速度梯度过大造成选粉机选粉精度
出场在贾府处于重大转折时期的薛宝琴,有许多令人不解之处:她恍若仙妃的容貌,亦真亦幻的经历,与贾母、林黛玉、贾宝玉之间种种特殊的联系,以及至今歧义颇多的《怀古十首》等
宫颈癌为最常见的妇女恶性肿瘤之一,发病率在全球居第二位,仅次于乳腺癌。我国是宫颈癌高发国家,其中山西省为高发地区之一,且近年来发病有明显的年轻化趋势,严重威胁着女性
嵌入式操作系统ARM-Linux的应用已经越来越广泛,但是Linux系统本身并没有对种类繁多的硬件设备都提供现成的驱动程序,特别是由于工程应用中的灵活性就需开发一套适合于自己产
<正>2011年9月,素有"诺贝尔奖风向标"之称的拉斯克奖将临床医学奖授予中国科学家屠呦呦,以表彰其在青蒿素研究中的突出贡献。Strauss在介绍屠呦呦获拉斯克奖事迹时曾概括评述
创伤后应激障碍(PTSD)的民族差异主要体现在少数民族PTSD的发生率较高和症状反应与症状结构的差异。以美国代表的西方国家的研究表明,这些差异主要是源于暴露水平、少数民族
心理治疗消极后果是指由于心理治疗本身直接导致的来访者病情恶化。消极后果表现形式多样,对其测量应全面而仔细确证。消极后果的影响因素众多,包括来访者中有人格病理诊断、