论文部分内容阅读
党的十七届三中全会提出,要加快健全农村社会保障体系,建立新型农村养老保险制度。2009年9月,《国务院关于开展新型农村社会养老保险试点的指导意见》明确提出,从2009年起开展新型农村社会养老保险(以下简称“新农保”)试点工作,在2020年之前
The Third Plenary Session of the 17th CPC Central Committee proposed to speed up and perfect the social security system in rural areas and establish a new type of rural pension insurance system. In September 2009, the Guiding Opinions of the State Council on Piloting New-Type Rural Social Endowment Insurance clearly put forward the pilot project of launching new type of rural social endowment insurance (hereinafter referred to as “new agricultural insurance”) starting from 2009 and prior to 2020