论文部分内容阅读
八十年代名震全球的西德足球队守门员托尼·舒马赫,终于感到有点疲倦了。在他即将解甲归田开办公司之际,德国《时代报》的记者专程赴土耳其采访了他。记者问:一般情况下,在球场上您拿球的时间不长,其余的时间在想什么? 舒马赫答:我不停地叫喊。当在对方场地踢角球时,我就喊,射近些!踢远些!朝左射!朝中间射!尽管我很清楚,没有人能听见我的话。叫喊是我百分之百地集中精神的方式。我必须在整场比赛中始终保持高昂的斗志。
In the 1980s, the famous West German soccer team goalkeeper Tony Schumacher finally felt a bit tired. When he was about to return to establish a company, the reporter from Germany’s Time newspaper made a special trip to Turkey to interview him. Reporter asked: Under normal circumstances, the ball on the court you do not take long time, the rest of the time thinking what? Schumacher A: I kept crying. When the corner kick in the other venue, I shouted, shot closer! Kicked! Zhaizuo shot! Shot in the middle! Although I am clear, no one can hear me. Screaming is a way I concentrate 100%. I have to maintain a high morale throughout the race.