论文部分内容阅读
经过世界各国政府和货币当局强力的经济刺激,全球主要经济体的宏观经济指标终于摆脱了二战后“最惨烈”的下降。进入2009年的第二季度,先是中国,然后是美国、英国等发达国家纷纷传出好消息,经济数据触底反弹,股票、外汇和商品市场的流动性显著增加,市场情绪非常的乐观,风险偏好也随之升高,从中国到美国再到英国,全球股市都大幅度回涨了20%以上,主要商品价格的涨幅更是在40%以上。这些数据都表明全球已经度过金融危机的第二阶段——全球流动性恐慌,进入走出危机进入调整第三阶段——“后危机时代”。
After the powerful economic stimulus from governments and monetary authorities all over the world, the macroeconomic indicators of the world’s major economies have finally got rid of the decline of “the worst” after World War II. In the second quarter of 2009, China, then developed countries such as the United States and the United Kingdom made good news. Economic data hit a bottoming out. Liquidity in stocks, foreign exchange and commodity markets increased significantly. Market sentiment was very optimistic and risk The preferences also rose. From China to the United States to the United Kingdom, the global stock markets have risen sharply by more than 20%. The prices of major commodities have even risen above 40%. All these data show that the world has already passed the second phase of the financial crisis - the global liquidity panic and the transition from entering the crisis into the third phase of adjustment - the “post-crisis era.”