论文部分内容阅读
[参考译文]来到冰岛你会体验到一种全新的感觉:因从未谋面你会发现这里的自然风光纤尘未染,特点鲜明;而这里的居民也颇具个性地将自然、传统文化和现代的生活方式融洽地柔和在一起。随意地畅游于城市或乡野之间的这份自由正是冰岛特色的核心部分。雷克雅未克是冰岛的首府,夜半不落的太阳或冰与火交织而成的神奇景观成为冰岛特色的一部分。雷克雅未克大约有人口17万,是大都市文化与地方乡村特色的有趣结合。据说古代众神曾亲自引导冰岛的第一个定居者,在雷克雅未克安家。这个人根据看到的地热现象,将
You come to Iceland and you will experience a new feeling: as you have never met, you will find that the natural wind here is unstained and distinctive in fiber-optic dust; the inhabitants of this place also have a natural personality, traditional culture and modernity. The lifestyle is harmoniously and harmoniously together. The freedom to swim freely between cities or rural areas is a core part of Icelandic identity. Reykjavík is the capital of Iceland. The magical landscape formed by the midnight sun or ice and fire is part of Icelandic characteristics. With a population of approximately 170,000, Reykjavik is an interesting combination of metropolitan culture and local rural characteristics. Ancient gods were said to have personally led the first settlers in Iceland to settle in Reykjavík. This person will see the geothermal phenomenon,