论文部分内容阅读
“文革”期间,我曾在卫生部工作,与宋庆龄先生居所仅一墙之隔。平时很难见到有人从这里出进的后海北沿46号,偶尔能遇到宋庆龄的秘书杜述周先生,当然,也只是“点头之交”。直至1987年,我再访北京,才第一次跨进既熟悉又陌生的“宋庆龄故居”。从宋庆龄故居参观完毕,正准备走,却巧与杜述周先生相遇,闲聊中得知杜老是山西晋城东沟人。于是我们彼此留下了住址、电话,开始了正式交往。
During the “Cultural Revolution”, I worked in the Ministry of Health and was separated from the residence of Mr. Soong Ching Ling by only one wall. Usually hard to see someone from here after the sea along the 46th, occasionally encounter Soong Ching Ling’s secretary Du Shu week, of course, only “nod of the turn.” It was not until 1987 that I returned to Beijing for the first time to cross into the Former Residence of Soong Ching Ling, who is both familiar and unfamiliar. After the visit from the former residence of Soong Ching Ling is completed, is preparing to go, but coincidentally met with Du Shu week, chatting that Du is always Shanxi Jincheng Donggou people. So we left each other’s address, phone, began a formal exchange.