论文部分内容阅读
刑事诉讼法是社会主义法律体系中重要的基本法律之一,备受关注的《中华人民共和国刑事诉讼法修正案(草案)》(以下简称“《修正案(草案)》”)已被提请全国人大常委会审议。此次《修正案(草案)》新增加和拟修改的内容主要涉及七个方面:证据制度、强制措施、辩护制度、侦查措施、审判程序、执行规定和特别程序,共涉及条款达99条,这些条款与打击犯罪、保障人权的刑事诉讼任务息息相关,也与当前检察工作的科学发展有着密不可分的联系,为更好地研析相关内容,推动刑事检察工作在刑事诉讼规律指导下的科学发展,本刊刊发七位检察官对此次《修正案(草案)》的理解,供读者参考。
The Criminal Procedure Law is one of the most important basic laws in the socialist legal system. The “Amendment to the Criminal Procedure Law of the People’s Republic of China (draft)” (hereinafter referred to as “the draft (Amendment)”) has drawn much attention Proposed to the NPC Standing Committee for consideration. The contents of the amendments and drafts to be amended mainly cover seven aspects: evidentiary system, coercive measures, defense system, investigative measures, trial procedures, enforcement provisions and special procedures, involving a total of 99 articles, These clauses are closely related to the task of criminal procedure of fighting crime and safeguarding human rights. They are also inextricably linked with the current scientific development of procuratorial work. In order to better analyze relevant contents and promote the scientific development of criminal procuratorial work under the guidance of the law of criminal procedure , This issue of seven prosecutors issued the “Amendment (Draft)” for your reference.