论文部分内容阅读
本文对外国人学习汉语词语时在文化方面引起的五种主要理解偏误进行了分析 ,并指出其主要原因是来自母语的“文化干扰”。作者在作了细致分析后 ,提出了自己的解决这五种理解偏误的方法
This paper analyzes five major cultural misunderstandings caused by foreigners ’learning of Chinese words, and points out that the main reason is foreigners’ “cultural interference”. After careful analysis, the author put forward his own solution to these five misunderstandings