日本公司名称汉译

来源 :日语知识 | 被引量 : 0次 | 上传用户:rongtian2588
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
日本公司名称汉译山东潍坊李元亮日本公司的名称,大多用汉字书写,如[蝶理株式会社]等。也有用片假名+日语汉字来书写的,如等。更有全部用片假名来书写的,如等。但这些公司名称,在科技文献中大部“改头换面”,用罗马字母拼写标记了。因此,翻译时十分复杂,稍不注...
其他文献
日语汉字误读例解(三)大连外国语学院连业良1.破落户「破落户」不读,应读.这是一个俗语,指无职业.无固定住处,靠敲诈勒索、诈骗而生活的“地痞”、“流氓”。关于。这一说法,有人认为是
“ちかる”和“知る”的区别大连外国语学院赵宏在现代日语中属于类义词。如何区别使用类义词,在教学上是一个很实际的课题,现在就和知做以下区别。关于和「知』的词义的区别。
近几年新课改的不断发展,教育界越来越多的人开始意识到翻转课堂教学方法的重要性,翻转课堂是指互换课堂与课外学习时间、互换学生与教师的课堂地位,让学生占有学习主动权,老
《日语知识》93年第4期上,刊载了张永辉同志编译的“日语句尾否定表现的几个问题”一文.在文章第3部分“特殊的句尾否定形式”中,提到了“形式上为否定,实际上却有肯定之意”
随着中国经济的快速发展,关联方交易在我国经济活动中也愈来愈普遍,产生的影响也愈来愈大,且交易的形式也日渐多样化和隐蔽化,但有些上市公司为了美化其自身的经营业绩和财务状况
依法行政是建设法治政府的必然要求和选择,而行政执法主体和行政执法人员是依法行政的关键与核心要素。目前,基层城市行政执法缺乏法律依据、体制不顺、身份不统一、执法力量薄
伴随我国新课改的不断发展和深入, 小学数学的教学模式也在随之不断发展变化, 实践操作模式作为小学数学课改中的重要教学环节, 是帮助学生有效解决实际问题的重要手段, 不仅
随着信息技术的发展,(SOA面向服务的框架)不断完善,利用SOA框架让IT系统变得更有弹性,更快地响应企业的需求,以适应市场的变化,最大程度的满足客户的需求。在未来,SOA将成为绝对优势