论文部分内容阅读
短篇小说《头脑中的子弹》讲述了评论家安德斯遭遇银行劫匪的经历。本文从俄国形式主义的独特视角出发,认为安德斯的追求正是诗学文本的“文学性。”歹徒抢劫与艺术欣赏的巧妙结合进一步证明:如同破坏正常秩序的劫匪,文学语言使日常语言扭曲、变形,继而产生惊奇的戏剧性效果。从“话语层面”上来看,安德斯为了激发“危险阶级诗篇”作者(歹徒)创造出更富有诗意的绝句佳作,必须要挑衅劫匪,因此读者在该故事中目睹了现代文学文本的诞生过程。
The short story Bullet in Mind tells the story of critic Anders suffered a bank robber’s experience. This article, from the unique perspective of Russian formalism, holds that Anders’s pursuit is exactly the “literary nature” of poetic texts. “The ingenious combination of gangster robbery and artistic appreciation further proves that, as the robbers who destroy the normal order, the literary language The daily language distortion, deformation, and then have a surprising dramatic effect. From an ”utterance level,“ Anderss must provoke the robbers in order to inspire authors of the ”Dangerous Class Psalms" to create poetic quatrains, so readers have witnessed the modern The birth of literary texts.