【摘 要】
:
国内外跨文化交流研究主流都以对交流者的“诚意推定”作为出发点。这样做虽然使研究人员可以将注意力集中于语言和文化代码转换过程中必然存在的技术性问题 ,却忽视了一个简
【出 处】
:
福建师范大学学报(哲学社会科学版)
论文部分内容阅读
国内外跨文化交流研究主流都以对交流者的“诚意推定”作为出发点。这样做虽然使研究人员可以将注意力集中于语言和文化代码转换过程中必然存在的技术性问题 ,却忽视了一个简单的事实 ,即相互冲突的地缘政治和地缘经济利害关系不可避免地将在各种跨文化交流中得到体现 ,因而交流者的意图很可能远非单纯。本文从分析信息发源者的不同意图造成的不同后果入手 ,针对当前东西方话语流通现状 ,提出了我们因应跨文化信息解读中与意图相关联的失误和迷惘的三个策略。
其他文献
目的探讨中西医结合治疗糖尿病肾病肾临床疗效。方法将本院近年来在西医疗法基础上结合中医辨证论治疗的55例糖尿病肾病患者作为观察组,并与同期32例单纯行西医治疗的糖尿病
我国政府提出的关于把住宅业发展成为我国国民经济的支柱性产业,把个人住房消费培育成新的消费热点和国民经济新的增长点的发展战略,已经得到社会各界的广泛认同。因此,住房抵押
目的观察使用激素治疗肾病综合征的中医症侯、证型特征。方法回顾性分析220例成人原发性肾病综合症患者使用激素治疗期间的临床症候,辨证类型的变化。结果肾病综合征患者在使
目的提高妊娠合并急性胰腺炎诊治水平。方法回顾性分析我院近11年来收治的10例妊娠合并急性胰腺炎的临床资料结果 10例APIP患者中3例发病于孕中期,7例发病于孕晚期,3例中期妊
文章分析了滁州市水源的水质状况,提出了水厂净水工艺改造的必要性和改造的方案.
目前人们认为各种病因致肺纤维化的发病机制是在下呼吸道炎症反应后,出现肺实质损伤、纤维组织增殖及细胞外基质沉积。这一类疾病有许多病因未明,发病机制不清,且缺乏特效的治疗
我国实行家庭承包制后,农户成为农村市场经济的微观主体,农民在获得最大自主经营权的同时也面临更大的市场风险。自20世纪90年代末以来,受多种因素影响,农民收入增加缓慢,甚至出现
信用风险作为一种最重要的金融风险,在经济生活中受到越来越多的关注。对信用风险的研究,无论是在金融理论还是金融实践方面,都发生了巨大变化。目前,国际上对信用风险的度量正从
用18对微卫星引物对大口黑鲈北方亚种(Micropterus salmoides salmoides,N)、佛罗里达亚种(M.salmoides floridanus,F)及其正交子代(N♀×F♂)和反交子代(F♀×N♂)进行遗传
我院眼科自2007年成立视光中心以来,确诊的真性近视儿童千余例,且呈低龄化趋势,预防青少年近视成为我科医护人员关注的课题。我科医护人员通过对学校、家长、学生进行用眼方