论文部分内容阅读
【正】 The mauntain has brought forth a mouse亦作mountain in labour。这个成语出典于伊索寓言,后经贺拉斯、费德鲁斯、普卢塔赫、阿泰纳奥斯等人改写,而得以流传一千多年,并逐渐得到推广,在欧洲的许多语言中形成成语固定下来。现英语作themountain has brought forth a mouse或the mountain in labour,俄语作Горарод-