论文部分内容阅读
最初对古村的兴趣,源自好奇。——我总想追问它对自然的那种充满敬畏的尊崇。村庄向自然索取一块领地,作为人类安居的寓所,其建筑的本意便表达出对自然的适当隔断。它用宅院,用山墙,用屋顶,用沟壕,与风雨雷电对抗,与蛇虫猛兽对抗,与一切可知或不可知的危害对抗。然而,人对自然唇齿相依的情感,决定了村庄集聚于大地,就和自然须臾不可脱离了。它用门、用窗迎迓着自然,用天井和院落呼吸着自然。村庄成为古村的历史,仿佛就是建筑和自然不断协调、相互授受契合、逐渐融为一体的过程。一些燕雀成了梁上
The initial interest in the ancient village, from curiosity. - I always want to ask what kind of respect it feels for nature. The village claims a territory from nature and, as a residence for humankind, its original purpose in architecture is to express a proper isolation from nature. It uses houses, gables, roofs, trenches, and thunderstorms, confrontation with snakes and beasts, and all known or unknowable dangers. However, people’s feelings of natural interdependence determine that villages gather in the earth and are inseparable from nature. It uses the door, windows greet the nature, with the patio and courtyard breathing naturally. The village became the history of the ancient village, as if it is the process of building and nature constantly coordination, mutual grant and acceptance, and gradually integration. Some birds of arms became beam