【摘 要】
：
目的论是德国功能主义学派最重要的理论。本文在目的论的指导下试论电影片名在维吾尔语中的翻译,在积极探索电影片名翻译的同时,提出电影片名在维吾尔语翻译过程中应采取的策
论文部分内容阅读
目的论是德国功能主义学派最重要的理论。本文在目的论的指导下试论电影片名在维吾尔语中的翻译,在积极探索电影片名翻译的同时,提出电影片名在维吾尔语翻译过程中应采取的策略和方法,以满足在电影业快速发展的情况下少数民族对电影的需求。
Skopos theory is the most important theory of the German functionalist school. Under the guidance of teleology, this article tries to discuss the translation of film titles in Uyghur language. While actively exploring the translation of film titles, this paper proposes the strategies and methods to be adopted in the process of Uyghur translation of film titles, Ethnic Minorities’ Demand for Movies under Rapid Development.
其他文献
电力通信网络中的故障事件往往产生连锁告警，重要事件被大量次要信息所掩盖，冗余信息过多，易形成信息阻塞。为此文章讨论了事件潮的树型关联结构，提出基于事件树模型的过滤策略，并
<正>一、前言人文之源,始于经典。经典是中国文学的本源。中国文学的思想、体裁、创作无一不受经典的影响。因此,刘彦和在《文心雕龙·宗经》中即提出经典对于文学创作的效益
1981年布鲁赛尔召开的第15届国际放射学会上,数字化X线成像技术的物理概念及临床应用得到肯定后,通过电子技术日益快速发展,使医学影像技术进入了全新的数字化时代,在将来的1
当代产生的新词语形成了大量同义词场,各词项间竞争而分工、并存.文章认为,不是所有的同义词项之间都要形成明确的分工,有的虽有分工,但只是部分词项之间的分工,其间还是存在
主要介绍了某多层厂房由于建设历史比较复杂,曾经进行过加固,本次改造需要在原加固的基础上再次加固,因而需要对各种加固的方案进行分析,以选出最优方案。同时对采用不同加固
由辽宁美术出版社《美术大观》编辑部与鞍山钢铁公司美术家协会联合举办的’92第四届全国速写大赛于1992年9月11日至16日,在鞍山举行。此次大赛得到了鞍钢公司各级领导的支
X6A、X6B、X6C型集装箱平车是由北京二七车辆厂分别在1986年、1994年、1995年研制的集装箱专用平车，是我国最早定型生产的集装箱专用平车，目前在集装箱专用平车中仍占有较大比
近期,业内对转型升级、绿色环保、商业模式、跨界整合、创新驱动、“互联网+”的讨论和实践,波波相连、如火如荼,新鲜的讯息和成功的案例令我们印刷人脑洞大开,备受鼓舞。但
目的评判糖化血红蛋白、血脂检测应用于2型糖尿病检测中的价值。方法将本院2018年5月至2019年5月撷取的45例2型糖尿病患者,作为研究组;同期相同人数健康体检者,作为参照组。
目的:探讨重点监控对浙江省立同德医院辅助用药的管理效果。方法:医院自2018年10月起对辅助用药实施重点监控管理,比较2017年10月～2018年3月(实施前)和2018年10月～2019年3月(实