论文部分内容阅读
我完全是在党的培养下,才成为一个人民医生的。当我1945年4月参加八路军时,仅有初中的文化水平,根本不懂医学。参军后,在党的培养关怀下,现在已具有大学的文化水平,并基本上掌握了放射科的专门知识.在党中央和毛主席提出了要在十五年内赶上或超过英国的伟大号召后,在我思想上起了一个很大的反应。我当时就下了决心,一定要在赶上英国的斗争中,对党、对人民作出贡献,不仅外国人能作的事要作到,就是外国人作不到的事,也一定要作到。
I was a people doctor completely under the party’s training. When I joined the Eighth Route Army in April 1945, I only had junior high school education and did not understand medicine at all. After joining the army, with the care and support of the party, we now have the university’s educational level and have basically mastered the radiological expertise. In the party Central Committee and Chairman Mao put forward the great call for catching up or surpassing Britain in 15 years After that, I started a great reaction in my mind. I was determined at that time and must make contributions to the party and to the people in the course of catching up with Britain. This must not only be done by foreigners, but also by foreigners, .