论文部分内容阅读
“在今天的天空,我们看到了毁灭和悲剧,但是在我们还未看到的地方,那里有希望和安慰,先知以赛亚说:‘抬起你的眼睛望着天空,谁创造了那一切?谁创造了那一颗挨一颗的星星,每个都有它的名字,因为他伟大的力量,它们无法缺少。’”这是美国总统布什就“哥伦比亚”号航天飞机失事发表的演讲。此次及以前的“挑战者”号失事让美国损失两架昂贵的航天飞机,连14名航天员也无一幸免于难。它们被美国人民视为“国难”。
“In today’s sky we see destruction and tragedy, but where we have not seen yet, there is hope and comfort there. Isaiah the Prophet said, ’Lift your eyes and look at the sky, who created it all Who created the one-by-one stars, each with its own name, because of his great power, they are indispensable. ”“ This is a speech delivered by U.S. President Bush about the crash of the ”Columbia“ space shuttle. The current and former ”Challenger“ crashes have caused the United States to lose two expensive space shuttles, leaving even 14 astronauts to escape. They are regarded by the American people as ”national difficulties."