论文部分内容阅读
这段日子,《大长今》无比流行,我是一听到那韩语主题歌,就觉得隐忍的不爽——我承认我有一定的文字癖,对完全无法知晓内容的表达有偏见。陪着家人也看了几集,我却悠悠想起《阿信》,还有谁记得阿信呢?身世飘零的小阿信,6岁就出去打工,十几岁有过短暂的感情,但很快烟熄火灭,后半生就是在与命运博斗。她与大长今,都是同样多舛,依靠勤劳、勇敢以及智慧,与那有时眷顾她有时虐待她的上苍搏斗。《大长今》是一部女性的成长史。
During these days, “Dae Jang Geum” was so popular that I heard the Korean theme song and felt the unhappiness - I admit that I have some literary addiction and have no prejudice to the expression of complete unknowing content. Accompanied by his family also read a few episodes, but I long time to think of “Ashin,” and who remember Ashin it? Little known life of Ashin, 6-year-old went out to work, teens have had short-term feelings, but very Fast extinguished flame, the second half of life is in battle with fate. As much as Chang-Jin-Jin, she is equally fond of many, relying on diligence, bravery, and wisdom to fight with the God who sometimes tortured her and sometimes abused her. “Dae Jang Geum” is a history of women's growth.