论文部分内容阅读
本文阐述了建设西藏旅游外宣汉英平行语料库的必要性和可行性,提出了建设西藏旅游外宣汉英平行语料库的构想,并在语料选取、语料录入与保存、语料标记与标注、语料对齐等方面提出了详细的构思,同时也展望了西藏旅游外宣汉英平行语料库的广阔应用前景。
西藏旅游外宣汉英平行语料库的构建设想及其应用价值
【摘 要】
：
本文阐述了建设西藏旅游外宣汉英平行语料库的必要性和可行性,提出了建设西藏旅游外宣汉英平行语料库的构想,并在语料选取、语料录入与保存、语料标记与标注、语料对齐等方面
【机 构】
：
西藏大学旅游与外语学院
【出 处】
：
产业与科技论坛
【发表日期】
：
2015年06期
其他文献
生物加密（BE）将生物模板和密钥相结合生成生物密钥,可以取代传统口令对密钥进行保护。在没有通过验证的情况下,攻击者无法获取密钥或生物模板。BE包含了可撤销生物认证技术,增
以習近平同志为核心的党中央着力解决管党治党失之于宽、失之于松、失之于软的问题，坚持反腐无禁区、全覆盖、零容忍，使不敢腐的震慑作用得到充分发挥，不能腐、不想腐的效应初步显现；与此同时，努力推进标本兼治，“制度的笼子”越扎越紧；全面加强纪律和作风建设，党内政治生活呈现新的气象……所有这一切都为推进全面从严治党向纵深发展奠定了坚实基础。中国的反腐败成果正在从量的积累走向质的转变。 反腐败是全面从严治党
语文作为基础类语言学科,其自身拥有很强的综合性。随着教育改革的推进,教师的教学理念和教学方法也在不断创新。虽然在构建高效课堂中使用多媒体等工具,成功让学生产生学习
提出了行(列)转置矩阵与行(列)反对称矩阵的概念,研究了它们的性质,获得了一些新的结果,给出了行(列)反对称矩阵的秩分解公式,它们可极大地减少行(列)反对称矩阵的秩分解的计
云南省构建旅游汉日双语语料库的创建主要包括设计、语料收集、加工、对齐、检索等内容,包含3个子库,有必要性和现实性。云南省旅游汉日双语语料能够广泛应用于包括为翻译工
海南战役中,我英勇的中国人民解放军指战员为了海南岛的解放,不怕牺牲,浴血奋战。这里,特选登在这场战役中不畏牺牲英勇杀敌的5名战斗英雄的生平简介,以此纪念那场伟大的战
二维SIMD结构是在嵌入式系统中提高多媒体处理能力的有效系统结构。该结构是指N×N个处理单元按一定的拓扑结构连接而成的阵列结构,同行/列的处理单元以SIMD方式工作,不同行/
2004年5月1日，欧盟接受包括塞浦路斯、捷克、波兰、斯洛文尼亚等国在内的10个新成员国，从而完成其成立以来的第五次也是其历史上规模最大的一次扩大，东扩后的欧盟成员国由15个达
传统的动态二进制翻译系统缺少调试器支持或者调试功能有限，随着开发规模的扩大，调试手段成为制约设计开发进度的瓶颈。该文提出一种针对动态二进制翻译系统的调试器框架，引入观
脆弱性数字水印能为多媒体内容完整性认证和篡改检测提供有效的解决方案。该文对用于图像认证的脆弱性数字水印技术的研究现状、一般原理、基本特征、典型算法进行了综述，并对