论文部分内容阅读
【摘要】戏剧教学,先找戏眼。《哀江南》的戏眼在“哀”,“哀情”需用读者之情去把握、体味。苏昆生的故国情、兴亡情等交织而成的悲歌,需用要我们在对历史、戏曲熟知的基础上,去辨析、诵读,体会蕴藉其中深广的哀思及理情情怀。
【关键词】孔尚任;《哀江南》;情;理性魅力
一、文本解读
文章有文眼,诗词有诗眼,戏曲也应有戏眼。《哀江南》之眼就在于“哀”,这一“哀”字中,应该蕴涵了多重美学意蕴。老赞礼、柳敬亭,苏昆生目睹了那场天崩地坼的历史巨变,三年之后,战争的烟尘散尽,苏昆生对这种“舆图换稿”的民族悲剧重新审视之时,一种积淀已久的悲怆情绪勃然而起,化作倾盆泪水,化作动的悲声!因此,苏昆生“一声高唱万声惊”的慷慨悲歌,不仅是对流离遇合的侯、李悲剧的感伤,不仅是对旋生旋灭的南朝王朝的喟叹,也不仅是对土崩瓦解的大明帝国的凭吊。在这些感伤、喟叹、凭吊的深处,含蕴着“兴,百姓苦,亡,百姓苦”的千古悲情,含蕴着“忽喇喇似大厦倾”的历史意识,含蕴着“流水后波逐前波”的哲理思考,也含蕴着“江山不管兴亡恨”的无奈心境。而这“泣血带泪”的哀情又是通过语言文字体现出来的,因此,本课将以“哀”情的多重意蕴为主线,将曲词品鉴这一教学目标串起来。
二、独特创意
这篇课文的主要教学目的是让学生通过学习《哀江南》,领略中国戏曲文化的艺术魅力,品味言约意丰、精美雅致的戏曲语言,理解剧中真挚、深沉的故国情思。这篇课文的体裁是戏曲,鉴赏时,抓住“辨析”与“诵读”两个环节,以促进师生互动,共同走进文本的语言深处。梁启超说:《哀江南》是哭声泪痕之书。鉴赏时,通过辨“词”析“字”,把隐含在曲词中的“哭声”与“泪痕”揭示出来。
为此,我将本课的教学创意分为“情景交融故国情”、“冷眼心热隐逸情”、“悲悯哀恸兴亡情”、“直抒胸臆残梦情”四大部分。在研读文本过程中从宾白入手,通过品读,引导学生透过人物归隐身份,揭示人物内心深处的痛楚与怨恨。在此情感上,再读曲词,深入感受苏昆生挟泪蘸血的声声悲歌,体会曲词传达出的义薄云天、情撼山河、荡气回肠的悲怆感,从而在绵绵不绝的“余韵”深情中探究《哀江南》的理性魅力。
三、教学过程
(一)导入
今天我和大家一起来欣赏清代传奇作家孔尚任的代表作《桃花扇》最后的一段戏,苏昆生唱的一段北曲《哀江南》。
(二)朗读宾白——学生叙述《哀江南》由来
1.简介戏曲语言
戏曲语言由曲词、宾白、科介三部分组成。曲词,是剧中人物的唱词;宾白,是剧中人物的说白,分对白、独白、旁白、带白(插在曲词中的说白)等;科介,是剧本中关于动作、表情和音响效果的舞台指示。三者交相配合推动情节的发展,刻画人物形象。
2.学生从此文中找出与之对应之处。
曲词和宾白是剧中的人物语言,鉴赏古代戏曲的语言,主要是品味曲词和宾白。我们首先来看宾白。
3.阅读宾白,解决三个问题:
①对白中出现了哪些人物,他们的身份分别是什么?(苏昆生,樵夫;柳敬亭,渔翁。还有一个老赞礼。)注意“渔樵”二字的组合,在哪篇文章里出现过,它有什么意味?(《赤壁赋》,“渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友麋鹿”。在古汉语里有一种“隐逸”的意味。)
②苏昆生诉说自己的所见所闻,他在南京究竟到过哪些地方?
(明孝陵,明故宫,长桥、旧院等秦淮河一带。)
③他的心情是怎样的?(用书中出现的词语)(“恸”“伤心”)
“恸”,极悲哀;大哭。那,咱们就读出这种“悲”这种“哀”,越“恸”越好。
4.分组朗读宾白,体会人物的情感。
5.学生叙述《哀江南》的由来。
苏昆生旧地重游,去了南京后,写下了这首曲子。一个老樵夫怎么能够唱出这样一支文采斐然的曲子?一个教曲师傅,去南京后就哀江南,这是为什么?南京为什么会引起他的这些情感?
南京是六朝古都,明代开国皇帝朱元璋定都在此,结果因他子孙不肖,明王朝最后走到了穷途末路。李自成起义攻破北京,崇祯皇帝在北京自缢。后来福王被大臣们迎立,又在他的祖先发迹的地方——南京,建立了一个南明王朝。这个南明王朝五十年后又被清王朝灭亡了。苏昆生一直住在南京,在妓院教曲。他目睹了南京的盛衰,是南明王朝兴亡的历史见证人。他今天故地重游,百感交集,抚今追昔,慷慨悲歌,一口气唱了七支曲子。
?摇(三)阅读曲词——感知情景交融故国情
课文按照苏昆生进南京的游踪,描写了南明灭亡后南京城内外的景象,具体说明哪些景,有何特点?这些描写表达了唱曲人怎样的思想感情?
(1)国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。(杜甫《春望》)
(2)春花秋月何时了,往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。(李煜《虞美人》)
(3)商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。(杜牧《泊秦淮》)
(4)二十四桥仍在,波心荡,冷月无声。念桥边红药,年年知为谁生!(姜夔《扬州慢》)
(5)朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。(刘禹锡《乌衣巷》)
(四)品读[北新水令]——透视眼冷心热隐逸情
1.结合课后练习二T1
2.品读[北新水令]
①“山松野草带花桃,猛抬头秣陵重到。”这两句在全篇中有什么作用?
明确:前句点明他的身份——樵夫。“猛抬头”感情急剧变化,使人仿佛看到他低头沉思中突然发现“秣陵重到”的情态。“重”字,提起全篇,一种令非昔比恍如隔世之感猛然袭上心头。
②“残军留废垒,瘦马卧空壕。”加点字有什么修饰作用?
明确:以“残”修饰“军”,使人想见败军溃逃的情形,这是虚写,是因“废垒”这一眼前实景而引起的联想;“残军”与“瘦马”也是虚实相对,前者为眼前之未见,后者为眼前之所见;昔日用于战争的“垒”“壕”,如今已“废”“空”,又衬之以卧在空荡荡的城壕中的瘦弱之马,更显凄凉。寥寥数字,真切呈现了南京城郊战后伤痕累累的凄凉景象。
2.赛读,看谁把这支曲词读得最哀痛。
3.小结:“村郭萧条”,百姓流离,苏昆生面对疮痍满目的景象,灵魂颤动唏嘘不已。作为隐居山林的樵夫,本应远离尘世的,但面对现实的巨变,怎能掩饰内心深处的痛楚与怒恨,隐逸是对现实的无言反抗,内心是忧国忧民的情怀。
(五)回环诵读——感悟悲悯哀痛兴亡情
1.回环读《沉醉东风》《折桂令》二支曲词。
2.从《沉醉东风》或《折桂令》的景物描写中可以发现曲词在写景上有何特点?收到了怎样的艺术效果?
明确:
过去的东西依然还历历在目,而今惨不忍睹。把记忆当中的南京与眼前所看到的南京推拉和叠加,这就更加能表达出作者的思想感情——故国之思、亡国之痛。对故国之思越切,亡国体验越痛;对亡国之痛越深刻,故国之思越真切。在这种今昔对比中,把哀江南的哀情慢慢徐展开,弥漫开来,倍增其哀。
(六)辨析朗读——回味直抒胸臆残梦情
1.面对着这一派衰败变异的景象,苏昆生吐出了一种苍老悲凉的历史感受。放声朗读第7支曲子[离亭宴带歇拍煞]。
2.提问:这段曲词哪些句子最能打动你?
提示:①排比句——“眼看他起朱楼,眼看他宴宾客,眼看他楼塌了!”
冷眼旁观,以局外人的语气来说明他对南明王朝的极端痛恨和失望;排比,给人急促之感,好像历史盛衰在一瞬间发生。
②对偶——“那乌衣巷不姓王,莫愁湖鬼夜哭,凤凰台栖枭鸟。”
“乌衣巷”“莫愁湖”“凤凰台”昔日繁华已经荒芜,曾经的风流人物已是衰草荒冢,物是人非,前后鲜明对比,叫人感慨,怎不“惹出我多少眼泪”?
3.哪个地方最能表现出他的故国之思,亡国之痛?(残山梦最真,旧境丢难掉。不信这舆图换稿。诌一套哀江南,放悲声唱到老。)
是真的“不信”还是不愿意相信?他是不愿意相信,因为国家已经灭亡了。到这里我们可以看到整篇作品开始寓情于景,把情感集中了,丰满了以后直抒胸臆,这时发出的情感如江河决堤、一泻千里,强烈的故国之思倍增亡国之痛,亡国之痛倍增故国之思,从而营造了一个情景交融的艺术境界。
(七)总结
这时我们回过头看全文,我们看到的是一幅悲怆凄凉的历史图卷,听到的是一曲带泪含血的历史挽歌,根据此曲我写了个上联,请同学们依据字面对个下联。上联是:
残军留废垒叹三百年盛衰。(注:平仄不作要求,只要求对仗工整,和上句一样,前半句写景,下后半句抒情。)
历史总是留给人们深远而哲理的反思。亲身经历这场沧桑巨变的局中之人,面对物是人非的现实场景会产生巨大的情感落差,并发生黍离悲情。这种感触,不是苏昆生独有的,而是那个风云变幻的时代产生的民族悲声。孔尚任说:“悲歌一曲恸山河,只有泪痕触后贤”。而作为后贤的我们,数百年后,重读这支曲子,对千古兴亡的历史又有何感触,有何理性的思索呢?“兴,百姓苦;亡,百姓苦”(张养浩《山坡羊·潼关怀古》),在这种千古悲情中含蕴着“忽喇喇大厦倾”的历史意识,含蕴着“流水后波逐前波”的哲理思考,也含蕴着“江山不管兴亡恨”的无奈心境。正是这种深沉的将“五十年兴亡看饱”,“五十年”不妨读作“五千年”的悲剧意识,可能成为激发人们从历史反思中寻找变革契机的一种力量。从这个意义上说,《哀江南》既是封建末世的一支无可奈何的挽歌,也是警世醒人的一曲爱国主义强音。
让我们在余老先生悲怆的唱腔中结束我们今天的讲课。请欣赏戏曲《哀江南》。
四、美点佳处
学生在学习文本中从四个板块:“情景交融故国情”、“冷眼心热隐逸情”、“悲悯哀恸兴亡情”、“直抒胸臆残梦情”,对《哀江南》整体了解,并在不断的辨析与诵读中走进文本的语言深处,揭示隐含在曲词中的“哭声”与“泪痕”,在领会“不独令观者感慨涕零,亦于惩创人心”的创作意图同时,引发对历史悲剧的哲理思考。让学生感悟到:时代是前进的,爱国主义的精神是永恒的。
【关键词】孔尚任;《哀江南》;情;理性魅力
一、文本解读
文章有文眼,诗词有诗眼,戏曲也应有戏眼。《哀江南》之眼就在于“哀”,这一“哀”字中,应该蕴涵了多重美学意蕴。老赞礼、柳敬亭,苏昆生目睹了那场天崩地坼的历史巨变,三年之后,战争的烟尘散尽,苏昆生对这种“舆图换稿”的民族悲剧重新审视之时,一种积淀已久的悲怆情绪勃然而起,化作倾盆泪水,化作动的悲声!因此,苏昆生“一声高唱万声惊”的慷慨悲歌,不仅是对流离遇合的侯、李悲剧的感伤,不仅是对旋生旋灭的南朝王朝的喟叹,也不仅是对土崩瓦解的大明帝国的凭吊。在这些感伤、喟叹、凭吊的深处,含蕴着“兴,百姓苦,亡,百姓苦”的千古悲情,含蕴着“忽喇喇似大厦倾”的历史意识,含蕴着“流水后波逐前波”的哲理思考,也含蕴着“江山不管兴亡恨”的无奈心境。而这“泣血带泪”的哀情又是通过语言文字体现出来的,因此,本课将以“哀”情的多重意蕴为主线,将曲词品鉴这一教学目标串起来。
二、独特创意
这篇课文的主要教学目的是让学生通过学习《哀江南》,领略中国戏曲文化的艺术魅力,品味言约意丰、精美雅致的戏曲语言,理解剧中真挚、深沉的故国情思。这篇课文的体裁是戏曲,鉴赏时,抓住“辨析”与“诵读”两个环节,以促进师生互动,共同走进文本的语言深处。梁启超说:《哀江南》是哭声泪痕之书。鉴赏时,通过辨“词”析“字”,把隐含在曲词中的“哭声”与“泪痕”揭示出来。
为此,我将本课的教学创意分为“情景交融故国情”、“冷眼心热隐逸情”、“悲悯哀恸兴亡情”、“直抒胸臆残梦情”四大部分。在研读文本过程中从宾白入手,通过品读,引导学生透过人物归隐身份,揭示人物内心深处的痛楚与怨恨。在此情感上,再读曲词,深入感受苏昆生挟泪蘸血的声声悲歌,体会曲词传达出的义薄云天、情撼山河、荡气回肠的悲怆感,从而在绵绵不绝的“余韵”深情中探究《哀江南》的理性魅力。
三、教学过程
(一)导入
今天我和大家一起来欣赏清代传奇作家孔尚任的代表作《桃花扇》最后的一段戏,苏昆生唱的一段北曲《哀江南》。
(二)朗读宾白——学生叙述《哀江南》由来
1.简介戏曲语言
戏曲语言由曲词、宾白、科介三部分组成。曲词,是剧中人物的唱词;宾白,是剧中人物的说白,分对白、独白、旁白、带白(插在曲词中的说白)等;科介,是剧本中关于动作、表情和音响效果的舞台指示。三者交相配合推动情节的发展,刻画人物形象。
2.学生从此文中找出与之对应之处。
曲词和宾白是剧中的人物语言,鉴赏古代戏曲的语言,主要是品味曲词和宾白。我们首先来看宾白。
3.阅读宾白,解决三个问题:
①对白中出现了哪些人物,他们的身份分别是什么?(苏昆生,樵夫;柳敬亭,渔翁。还有一个老赞礼。)注意“渔樵”二字的组合,在哪篇文章里出现过,它有什么意味?(《赤壁赋》,“渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友麋鹿”。在古汉语里有一种“隐逸”的意味。)
②苏昆生诉说自己的所见所闻,他在南京究竟到过哪些地方?
(明孝陵,明故宫,长桥、旧院等秦淮河一带。)
③他的心情是怎样的?(用书中出现的词语)(“恸”“伤心”)
“恸”,极悲哀;大哭。那,咱们就读出这种“悲”这种“哀”,越“恸”越好。
4.分组朗读宾白,体会人物的情感。
5.学生叙述《哀江南》的由来。
苏昆生旧地重游,去了南京后,写下了这首曲子。一个老樵夫怎么能够唱出这样一支文采斐然的曲子?一个教曲师傅,去南京后就哀江南,这是为什么?南京为什么会引起他的这些情感?
南京是六朝古都,明代开国皇帝朱元璋定都在此,结果因他子孙不肖,明王朝最后走到了穷途末路。李自成起义攻破北京,崇祯皇帝在北京自缢。后来福王被大臣们迎立,又在他的祖先发迹的地方——南京,建立了一个南明王朝。这个南明王朝五十年后又被清王朝灭亡了。苏昆生一直住在南京,在妓院教曲。他目睹了南京的盛衰,是南明王朝兴亡的历史见证人。他今天故地重游,百感交集,抚今追昔,慷慨悲歌,一口气唱了七支曲子。
?摇(三)阅读曲词——感知情景交融故国情
课文按照苏昆生进南京的游踪,描写了南明灭亡后南京城内外的景象,具体说明哪些景,有何特点?这些描写表达了唱曲人怎样的思想感情?
(1)国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。(杜甫《春望》)
(2)春花秋月何时了,往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。(李煜《虞美人》)
(3)商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。(杜牧《泊秦淮》)
(4)二十四桥仍在,波心荡,冷月无声。念桥边红药,年年知为谁生!(姜夔《扬州慢》)
(5)朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。(刘禹锡《乌衣巷》)
(四)品读[北新水令]——透视眼冷心热隐逸情
1.结合课后练习二T1
2.品读[北新水令]
①“山松野草带花桃,猛抬头秣陵重到。”这两句在全篇中有什么作用?
明确:前句点明他的身份——樵夫。“猛抬头”感情急剧变化,使人仿佛看到他低头沉思中突然发现“秣陵重到”的情态。“重”字,提起全篇,一种令非昔比恍如隔世之感猛然袭上心头。
②“残军留废垒,瘦马卧空壕。”加点字有什么修饰作用?
明确:以“残”修饰“军”,使人想见败军溃逃的情形,这是虚写,是因“废垒”这一眼前实景而引起的联想;“残军”与“瘦马”也是虚实相对,前者为眼前之未见,后者为眼前之所见;昔日用于战争的“垒”“壕”,如今已“废”“空”,又衬之以卧在空荡荡的城壕中的瘦弱之马,更显凄凉。寥寥数字,真切呈现了南京城郊战后伤痕累累的凄凉景象。
2.赛读,看谁把这支曲词读得最哀痛。
3.小结:“村郭萧条”,百姓流离,苏昆生面对疮痍满目的景象,灵魂颤动唏嘘不已。作为隐居山林的樵夫,本应远离尘世的,但面对现实的巨变,怎能掩饰内心深处的痛楚与怒恨,隐逸是对现实的无言反抗,内心是忧国忧民的情怀。
(五)回环诵读——感悟悲悯哀痛兴亡情
1.回环读《沉醉东风》《折桂令》二支曲词。
2.从《沉醉东风》或《折桂令》的景物描写中可以发现曲词在写景上有何特点?收到了怎样的艺术效果?
明确:
过去的东西依然还历历在目,而今惨不忍睹。把记忆当中的南京与眼前所看到的南京推拉和叠加,这就更加能表达出作者的思想感情——故国之思、亡国之痛。对故国之思越切,亡国体验越痛;对亡国之痛越深刻,故国之思越真切。在这种今昔对比中,把哀江南的哀情慢慢徐展开,弥漫开来,倍增其哀。
(六)辨析朗读——回味直抒胸臆残梦情
1.面对着这一派衰败变异的景象,苏昆生吐出了一种苍老悲凉的历史感受。放声朗读第7支曲子[离亭宴带歇拍煞]。
2.提问:这段曲词哪些句子最能打动你?
提示:①排比句——“眼看他起朱楼,眼看他宴宾客,眼看他楼塌了!”
冷眼旁观,以局外人的语气来说明他对南明王朝的极端痛恨和失望;排比,给人急促之感,好像历史盛衰在一瞬间发生。
②对偶——“那乌衣巷不姓王,莫愁湖鬼夜哭,凤凰台栖枭鸟。”
“乌衣巷”“莫愁湖”“凤凰台”昔日繁华已经荒芜,曾经的风流人物已是衰草荒冢,物是人非,前后鲜明对比,叫人感慨,怎不“惹出我多少眼泪”?
3.哪个地方最能表现出他的故国之思,亡国之痛?(残山梦最真,旧境丢难掉。不信这舆图换稿。诌一套哀江南,放悲声唱到老。)
是真的“不信”还是不愿意相信?他是不愿意相信,因为国家已经灭亡了。到这里我们可以看到整篇作品开始寓情于景,把情感集中了,丰满了以后直抒胸臆,这时发出的情感如江河决堤、一泻千里,强烈的故国之思倍增亡国之痛,亡国之痛倍增故国之思,从而营造了一个情景交融的艺术境界。
(七)总结
这时我们回过头看全文,我们看到的是一幅悲怆凄凉的历史图卷,听到的是一曲带泪含血的历史挽歌,根据此曲我写了个上联,请同学们依据字面对个下联。上联是:
残军留废垒叹三百年盛衰。(注:平仄不作要求,只要求对仗工整,和上句一样,前半句写景,下后半句抒情。)
历史总是留给人们深远而哲理的反思。亲身经历这场沧桑巨变的局中之人,面对物是人非的现实场景会产生巨大的情感落差,并发生黍离悲情。这种感触,不是苏昆生独有的,而是那个风云变幻的时代产生的民族悲声。孔尚任说:“悲歌一曲恸山河,只有泪痕触后贤”。而作为后贤的我们,数百年后,重读这支曲子,对千古兴亡的历史又有何感触,有何理性的思索呢?“兴,百姓苦;亡,百姓苦”(张养浩《山坡羊·潼关怀古》),在这种千古悲情中含蕴着“忽喇喇大厦倾”的历史意识,含蕴着“流水后波逐前波”的哲理思考,也含蕴着“江山不管兴亡恨”的无奈心境。正是这种深沉的将“五十年兴亡看饱”,“五十年”不妨读作“五千年”的悲剧意识,可能成为激发人们从历史反思中寻找变革契机的一种力量。从这个意义上说,《哀江南》既是封建末世的一支无可奈何的挽歌,也是警世醒人的一曲爱国主义强音。
让我们在余老先生悲怆的唱腔中结束我们今天的讲课。请欣赏戏曲《哀江南》。
四、美点佳处
学生在学习文本中从四个板块:“情景交融故国情”、“冷眼心热隐逸情”、“悲悯哀恸兴亡情”、“直抒胸臆残梦情”,对《哀江南》整体了解,并在不断的辨析与诵读中走进文本的语言深处,揭示隐含在曲词中的“哭声”与“泪痕”,在领会“不独令观者感慨涕零,亦于惩创人心”的创作意图同时,引发对历史悲剧的哲理思考。让学生感悟到:时代是前进的,爱国主义的精神是永恒的。