论文部分内容阅读
5月19日党中央、国务院召开中央和北京市党政军机关干部大会以来,各省、自治区、直辖市,中央和国家机关各部门旗帜鲜明地反对动乱,做了大量工作。广大干部、群众认真学习李鹏、杨尚昆同志的重要讲话,拥护党中央、国务院关于制止动乱,恢复正常秩序采取的重要措施。各地的局势已趋向缓和。但是,现在仍有极少数人造谣惑众,
Since the Central Party Committee and the State Council convened the cadres’ assembly of the party, government and government of the Central Government and Beijing Municipality on 19 May, various departments of the provinces, autonomous regions, municipalities directly under the Central Government, and various departments of the state organs have clearly opposed the turmoil and done a great deal of work. The cadres and masses have conscientiously studied the important speeches made by Comrades Li Peng and Yang Shangkun and the important measures taken by the Central Party Committee and the State Council to stop the turmoil and restore normal order. The situation across the country has tended to ease. However, there are still very few people spreading false rumors,